deiganとは 意味・読み方・使い方

Deigan: mask with gold mud in the eyes発音を聞く 例文帳に追加

泥眼（でいがん）眼に金泥がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a woman's mask used in noh with the eyes lined with gold paint called a 'deigan'発音を聞く 例文帳に追加

眼に金泥を薄く塗った女面である泥眼という能面 - EDR日英対訳辞書

At this point, the ghost (nochi shite) has a worn-out look with a cane, wearing white clothing and a mask called a deigan (a Noh mask with mud in the eyes) on her face.発音を聞く 例文帳に追加

このとき亡霊（後シテ）は、泥眼という面をかけ、白装束をまとい、杖をもった憔悴した姿である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス