execution judgmentとは 意味・読み方・使い方

(4) An execution judgment shall declare that compulsory execution based on the judgment by a foreign court shall be permitted.発音を聞く 例文帳に追加

４　執行判決においては、外国裁判所の判決による強制執行を許す旨を宣言しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Dispositions rendered by the judgment of any court or judge, or made in the nature of the execution of any such judgment;発音を聞く 例文帳に追加

二　裁判所若しくは裁判官の裁判により、又は裁判の執行としてされる処分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A game process execution means (63) executes a game process according to the judgment result made by the judgment means (62).例文帳に追加

ゲーム処理実行手段（６３）は、判定手段（６２）の判定結果に基づいてゲーム処理を実行する。 - 特許庁

(2) An execution judgment shall be made without investigating whether or not the judicial decision is appropriate.発音を聞く 例文帳に追加

２　執行判決は、裁判の当否を調査しないでしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) Where only a declaration of provisional execution is modified, the provision of the preceding paragraph shall apply mutatis mutandis to a judgment to be made later to modify a judgment on merits.発音を聞く 例文帳に追加

３　仮執行の宣言のみを変更したときは、後に本案判決を変更する判決について、前項の規定を適用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) A judgment that approves or changes an assessment decision, for the purpose of compulsory execution, shall have the same effect as a judgment to order performance.発音を聞く 例文帳に追加

４　査定の裁判を認可し、又は変更した判決は、強制執行に関しては、給付を命ずる判決と同一の効力を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) A judgment that approves or changes an officer's liability assessment order, for the purpose of compulsory execution, shall have the same effect as a judgment to order performance.発音を聞く 例文帳に追加

５　役員責任査定決定を認可し、又は変更した判決は、強制執行に関しては、給付を命ずる判決と同一の効力を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) A judgment that has approved or changed the Ruling Evaluating the Subject Officer's Liability shall have the same effect as a judgment ordering performance, with regard to compulsory execution.発音を聞く 例文帳に追加

５　役員等責任査定決定を認可し、又は変更した判決は、強制執行に関しては、給付を命ずる判決と同一の効力を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム