fine itemとは 意味・読み方・使い方

(i) Article 356 (excluding item 3 and item 4)―a fine of not more than 500 million yen発音を聞く 例文帳に追加

一 第三百五十六条（第三号及び第四号を除く。） 五億円以下の罰金刑 - 経済産業省

(iii) Article 362 (excluding item 4 and item 5)―a fine of not more than 200 million yen発音を聞く 例文帳に追加

三 第三百六十二条（第四号及び第五号を除く。） 二億円以下の罰金刑 - 経済産業省

(i) Article 56-2 (limited, however, to the parts concerning item 4 and item 5): Fine of not more than 100 million yen.発音を聞く 例文帳に追加

一　第五十六条の二（第四号及び第五号に係る部分に限る。）　一億円以下の罰金刑 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Article 57 (limited to the parts concerning item (ii) and item (vi)): A fine of not more than 100 million yen; and発音を聞く 例文帳に追加

一　第五十七条（第二号及び第六号に係る部分に限る。）　一億円以下の罰金刑 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Article 243, item (ii) or Article 245, item (iv): A fine of not more than 100 million yen; and発音を聞く 例文帳に追加

三　第二百四十三条第二号又は第二百四十五条第四号　一億円以下の罰金刑 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Article 317-2, item (ii); a fine of not more than one hundred million yen; and発音を聞く 例文帳に追加

三　第三百十七条の二第二号　一億円以下の罰金刑 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Article 239, Article 243, item (i), Article 245, item (i) through item (iii) or the preceding two Articles: A fine as prescribed in the respective Articles.発音を聞く 例文帳に追加

四　第二百三十九条、第二百四十三条第一号、第二百四十五条第一号から第三号まで又は前二条　各本条の罰金刑 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Item (i), (ii) or (iv) of Article 43-A fine of not more than five hundred thousand yen発音を聞く 例文帳に追加

二　第四十三条第一号、第二号又は第四号　五千万円以下の罰金刑 - 日本法令外国語訳データベースシステム