foreign lawyerとは 意味・読み方・使い方

Chapter III Qualification to Become a Registered Foreign Lawyer発音を聞く 例文帳に追加

第三章　外国法事務弁護士となる資格 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 3 Rights and Obligations of a Registered Foreign Lawyer発音を聞く 例文帳に追加

第三節　外国法事務弁護士の権利及び義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) provisions concerning the enforcement of discipline against a registered foreign lawyer.発音を聞く 例文帳に追加

二　外国法事務弁護士の綱紀保持に関する規定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) other necessary provisions concerning a registered foreign lawyer.発音を聞く 例文帳に追加

五　その他外国法事務弁護士に関する必要な規定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Prohibition of false representation by a person who is not a registered foreign lawyer発音を聞く 例文帳に追加

非外国法事務弁護士の虚偽標示の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 61 A person who is not a registered foreign lawyer shall not indicate that he/she is a registered foreign lawyer or that his/her office is "Gaikokuho-Jimu-Bengoshi-Jimusho" (office of registered foreign lawyer).発音を聞く 例文帳に追加

第六十一条　外国法事務弁護士でない者は、外国法事務弁護士又は外国法事務弁護士事務所の標示又は記載をしてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) if such person has the qualification to become a foreign lawyer of the specified foreign state.発音を聞く 例文帳に追加

一　特定外国の外国弁護士となる資格を有する者であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) other necessary provisions concerning a registered foreign lawyer.発音を聞く 例文帳に追加

七　その他外国法事務弁護士に関する必要な規定 - 日本法令外国語訳データベースシステム