host-resource pairとは 意味・読み方・使い方

A job scheduler 200 transmits a resource reservation request to a resource proxy 300, and the resource proxy 300 generates a pair of a reservation process certificate issue request including a reservation target resource, a period and a public key and a secret key corresponding to the public key, and transfers the reservation process certificate issue request through the job scheduler 200 to a host computer 100.例文帳に追加

ジョブスケジューラ２００はリソースプロキシ３００にリソース予約要求を送り、リソースプロキシ３００は、予約対象リソースと期間及び公開鍵を含む予約プロセス証明書発行要求と、公開鍵に対応する秘密鍵の対を生成し、ジョブスケジューラ２００を介して予約プロセス証明書発行要求をホストコンピュータ１００に渡す。 - 特許庁

The host computer 100 prepares an electronically signatured reservation process certificate by using a user proxy credential or a user credential, transfers it as a reservation decision request through the job scheduler 200 to the resource proxy 300, and performs user authentication by using a pair of the reservation process certificate stored on the resource proxy 300 and the secret key when the resource is used.例文帳に追加

ホストコンピュータ１００は、ユーザプロキシ・クレデンシャル又はユーザ・クレデンシャルを用いて電子署名された予約プロセス証明書を作成してジョブスケジューラ２００を介してリソースプロキシ３００に予約確定要求として渡し、リソースの使用時には、リソースプロキシ３００上に記憶保持されている予約プロセス証明書と秘密鍵の対を用いてユーザ認証を行う。 - 特許庁