latineとは 意味・読み方・使い方

語源

From latīnus (“pertaining to Latin”) + -ē.

発音

• (Classical Latin) IPA: [ɫaˈtiː.neː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [laˈtiː.ne]

副詞

latīnē (comparative latīnius, superlative latīnissimē)

1. in Latin, in the Latin manner or language

   Quidquid latine dictum sit altum videtur.

   Whatever has been said in Latin seems deep.

2. in good Latin, properly, elegantly
3. in plain Latin, plainly, openly, in an outspoken manner

派生した語

• Portuguese: latim
• Spanish: latín

参照

• “latine”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • (ambiguous) acquainted with the Latin language: latinis litteris or latine doctus
    
  • (ambiguous) a good Latin scholar: bene latine doctus or sciens
    
  • (ambiguous) (1) to speak Latin, (2) to speak good Latin (also bene latine), (3) to express oneself clearly: latine loqui (Brut. 45. 166)
    
  • (ambiguous) to know Latin: latine scire
    
  • (ambiguous) to write treatises in Latin: latine commentari
    
  • (ambiguous) to render something into Latin: aliquid (graeca) latine reddere or sermone latino interpretari
    
  • (ambiguous) to write good Latin: latine scribere (Opt. Gen. Or. 2. 4)