machine hatchとは 意味・読み方・使い方

To provide a work machine for effectively preventing a control lever and a rear hatch from being damaged even if the control lever is brought into contact with the rear hatch in a work vehicle machine.例文帳に追加

操作レバーが作業車輌本機におけるリヤハッチに接触しても前記操作レバー及び前記リヤハッチが損傷することを有効に防止し得る作業機を提供する。 - 特許庁

The operation lever can be positioned to an operational position invading in an opening and closing track of the rear hatch installed to the machine body of the working vehicle and a nonoperational position evacuating from the opening and closing track of the rear hatch in a state in which the machine body of the working machine is connected to the working vehicle.例文帳に追加

前記操作レバーは、少なくとも、作業機本体を作業車輌本機に連結させた状態で、該作業車輌本機に備えられたリヤハッチの開閉軌跡内に侵入する操作位置と、前記リヤハッチの開閉軌跡から退避する非操作位置とに位置調整可能とされている。 - 特許庁

To move a gate bar to an open position of a hatch in response to the spring-up motion of a console box disposed at the side of a driver's seat in a construction machine.例文帳に追加

建設機械の、運転席側方に配置されたコンソールボックスの跳ね上げ動作に連動させてゲートバーが乗降口開放位置に動作されるように構成する。 - 特許庁

To provide a working machine effectively preventing an operation lever from hindering opening and closing movement of a rear hatch by facilitating an access to the operation lever by an operator seated in a driving seat, in the working machine comprising the machine body of the working machine connected to a working vehicle and the operation lever for artificially operating the working machine.例文帳に追加

作業車輌本機に連結される作業機本体と、該作業機本体を人為操作する為の操作レバーとを備えた作業機において、作業車輌本機の運転席に着座した運転者による操作レバーへのアクセス容易化を図りつつ、操作レバーがリヤハッチの開閉動作の妨げになることを有効に防止し得る作業機を提供する。 - 特許庁