main island of Japanとは 意味・読み方・使い方

Japan consists of four large islands, namely―the Main Island, Kyusyu, Shikoku, and Hokkaido.発音を聞く 例文帳に追加

日本は四大島、即ち本州、九州、四国、北海道よりなる - 斎藤和英大辞典

He left Honshu (the main island of Japan) and founded Okinawa Actors School Co., Ltd. in Okinawa.発音を聞く 例文帳に追加

本州を飛び出し、沖縄で沖縄アクターズスクールを設立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was so powerful, in fact, that it moved the main island of japan eight feet.例文帳に追加

それは、非常に強力で 本島が8フィート移動しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By that time the territory of Nobunaga had become very large and included most of the Provinces around the ancient capitals of Nara and Kyoto, Hokuriku region (the northwestern part of the main island of Japan), Chugoku region (the westernmost region of the main island of Japan), Shikoku, and a part of Togoku (the eastern part of Japan, particularly Kanto region).発音を聞く 例文帳に追加

この頃になると、信長の領土は畿内の大半から北陸・中国・四国・東国の一部を支配するという強大なものとなっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chinju-fu (northern defenses) Shogun confronted the Ezo people of Mutsu and Dewa Provinces in the north of Honshu (Japan's main island)..発音を聞く 例文帳に追加

鎮守府将軍が対峙したのは陸奥国と出羽国の北にいた蝦夷であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shusaijin (main enshrined deities) are Okuninushi (chief god of Izumo in southern Honshu Island, Japan, and the central character in the important cycle of myths set in that region) and Yagawaehime no miko.発音を聞く 例文帳に追加

大国主と矢川枝姫命（やがわえひめのみこと）を主祭神とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Areas in Japan where Hijiki is distributed are Honshu (the main island of Japan), the Shikoku region, the Kyushu region, and the Nansei Islands (the Amami-Oshima Island, the islands of Okinawa), and areas outside Japan are the Korean Peninsula and southern China.発音を聞く 例文帳に追加

日本では北海道から本州、四国、九州、南西諸島（奄美大島、沖縄島）に、日本国外では朝鮮半島及び中国南部に分布する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan proposed a plan during negotiations that the Okinawa main island would belong to Japan and the Yeyma islands and Miyako-jima island to China and that Japan-Qing Treaty of Friendship be revised with an additional clause to grant Japan a most-favored nation treatment (proposal for divisional rule over the islands and a revision to the treaty), and this proposal was once accepted.発音を聞く 例文帳に追加

この時日本は沖縄本島を日本領とし八重山諸島と宮古島を中国領とし、日清修好条規に日本の欧米並みの最恵国待遇を追加する案(分島改約案)を提示し一旦はまとまる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス