| 意味 |
medaliaとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 メダリア
Wiktionary英語版での「medalia」の意味 |
medalia
出典:『Wiktionary』 (2026/06/13 12:46 UTC 版)
語源
Substantiviation of mediālia (with loss of the first /j/ via dissimilation), neuter plural of Late Latin mediālis (“middle”, adjective), from Classical Latin medius + -ālis. Attested in a ninth-century gloss, with the sense of 'half a denarius', the predominant meaning in Romance. Non-numismatic senses remain, however, in Sardinian and regional Catalan, Spanish, and Portuguese.
名詞
medālia f (genitive medāliae); first declension (Early Medieval Latin)
- that which is in the middle
- type of coin worth half a denarius
Inflection
First-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | medālia | medāliae |
| genitive | medāliae | medāliārum |
| dative | medāliae | medāliīs |
| accusative | medāliam | medāliās |
| ablative | medāliā | medāliīs |
| vocative | medālia | medāliae |
派生した語
- Italo-Dalmatian:
- Italian: medaglia (see there for further descendants)
- Old Venetan: medaie pl
- Rhaeto-Romance:
- Friulian: medaie
- Gallo-Italic:
- Old Ligurian: meaia
- Old Lombard: megaglia
- Gallo-Romance:
- Old Catalan: mesala, mealla, maalla
- Catalan: malla
- Old Franco-Provençal: mealla
- Old French: meaille, maaille
- French: maille
- → Neapolitan: maglia (Agnone)
- Old Occitan: mezailha, mialha
- Old Catalan: mesala, mealla, maalla
- Ibero-Romance:
- Old Leonese: meyaya, meaya
- Portuguese: mealha
- Spanish: meaja
- Insular Romance:
- Old Sassarese: medaça
- Sardinian: meaza (“unit of capacity”) (Logudorese)
参照
- Wagner, Max Leopold (1960–1964), “meádza”, in Dizionario etimologico sardo, Heidelberg
- ^ Walther von Wartburg (1928–2002), “medialis”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 6/1: Mabile–Mephitis, page 574
|
| 意味 |
|
|
medaliaのページの著作権
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのmedalia (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
-
1blossom
-
2今朝は大変寒かったので、私はコートを着たままでいた。
-
3madly in love
-
4present
-
5〈同じ〉just the same
-
6appreciate
-
7茜部菱野
-
8subject
-
9expect
-
10while
「medalia」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|