mere figureheadとは 意味・読み方・使い方

Our president is a mere figurehead.発音を聞く 例文帳に追加

社長は木像だ - 斎藤和英大辞典

Our chief is a mere figurehead.発音を聞く 例文帳に追加

うちの長官はお飾りだ - 斎藤和英大辞典

Our president is a mere figurehead.発音を聞く 例文帳に追加

うちの社長は置物同然だ - 斎藤和英大辞典

The president of that firm is a mere figurehead; the business is actually under the control [management] of his son, the vice‐president.発音を聞く 例文帳に追加

あの会社の社長は飾り物で, 実権は息子の副社長が握っている. - 研究社 新和英中辞典

Through this fighting, the political and economic foundation of the bakufu collapsed, and the once-powerful Shogun transformed into a mere figurehead.発音を聞く 例文帳に追加

この争いによって幕府の政治的・経済的基盤は崩壊して将軍の権威は名目のみと化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Being a mere figurehead of the clan, Yorinari was expelled from Mino around 1552 and the power of Toki clan in Mino Province declined.発音を聞く 例文帳に追加

操り人形に過ぎなくなった頼芸は天文(元号)21年（1552年）頃に追放され、美濃土岐氏は没落した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス