mortuary ritesとは 意味・読み方・使い方

mortuary rites発音を聞く 例文帳に追加

葬式. - 研究社 新英和中辞典

The Buddhist mortuary tablet, memorial service, and other important rites for ancestors originated in Confucianism.発音を聞く 例文帳に追加

位牌、法事など、先祖供養に関わる重要な習慣が儒教起源である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Meiji Restoration, each and every function held according to Buddhist rites that continued for a thousand years have stopped, the mortuary tablets of the Emperors and the Imperial families, which were called 'Sonpai,' were gathered in Sennyu-ji Temple in Kyoto, and the Emperor became estranged to Buddhism since the relationship between both was assumed to have been ended.発音を聞く 例文帳に追加

維新以後は一千年続いた仏式の行事はすべて停止され、「尊牌」と称された天皇や皇族の位牌は京都の泉涌寺にまとめられ、天皇家とは縁切りということになり、仏教とは疎遠となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス