no thanks necessaryとは 意味・読み方・使い方

No thanks are necessary.例文帳に追加

礼は要らんよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"No thanks are necessary,"発音を聞く 例文帳に追加

「とんでもないです。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

No thanks necessary.例文帳に追加

お礼には及びません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Ah. there's no thanks necessary.例文帳に追加

その必要は 無いよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just doing my job. no thanks necessary, miss.例文帳に追加

仕事をしただけだ お礼は 要らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Further, the credibility of the view asserting that Juko owned Tang-style specialties languished thanks to the above view, and it has become necessary to rethink the meaning of his description, which appears in 'Kokoro no shi no fumi,' saying 'make the border between Japanese-Chinese admixed.'発音を聞く 例文帳に追加

またこの説により珠光の唐物名物所持の信憑性が薄れたため、「心の師の文」にある「和漢之さかひをまぎらかす」という記述の読解も再考の必要が生まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス