to get carried awayとは 意味・読み方・使い方

That person tends to get carried away.例文帳に追加

あの人はすぐ調子に乗る。 - Weblio Email例文集

The media tends to get carried away easily.発音を聞く 例文帳に追加

すぐにマスコミは調子に乗る - 京大-NICT 日英中基本文データ

to start to get carried away発音を聞く 例文帳に追加

心が落ちつかずうきうきし始める - EDR日英対訳辞書

She tends to get carried away when arguing about that matter.発音を聞く 例文帳に追加

彼女はその問題を論じ始めると我を忘れてしまうことがある。 - Tanaka Corpus

She tends to get carried away when arguing about that matter.例文帳に追加

彼女はその問題を論じ始めると我を忘れてしまうことがある。 - Tatoeba例文

He was gonna use the acid to get ben to talk, to tell us who else had robbed us, who had killed our parents, but he got carried away.例文帳に追加

硫酸でベンに真実を 吐かせてもらうように使っていたけど 強盗事件に関わった人物の 名前が分かるように 親を殺した人の名前ね でもレンはやりすぎた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書