trowelledとは 意味・読み方・使い方

Thereafter, substrate mortar 13 is trowelled on the mortar 12, and then the tiles 15 are faced onto the substrate mortar 13 via sticking mortar 14.例文帳に追加

次に、このモルタル１２上に下地モルタル１３をコテ塗りし、次いで張付モルタル１４を介してタイル１５を張り付ける。 - 特許庁

Then, the mortar is covered with a net 20, and mortar 12 as a second layer is trowelled, followed by rolling a roller 30 on the mortar 12 to fluff the short fibers 9 from a front surface of the mortar 12.例文帳に追加

次いで、ローラ３０をこのモルタル１２の上にかけ、短繊維９をモルタル１２の表面から突出させて毛羽立ち状とする。 - 特許庁

According to the outside insulation constructing method, the skeleton 1 allows the heat insulating material 8 to be stuck to an outer surface thereof by means of a foamed adhesive 7, and mortar 11 containing short fibers is trowelled on a surface of the heat insulating material 8 as a first layer.例文帳に追加

躯体１の外面に発泡系接着剤７で断熱材８を張り付けた後、断熱材８の表面に短繊維入りのモルタル１１をコテ塗りし、その上にネット２０を重ね、次いで、第２層目のモルタル１２をコテ塗りする。 - 特許庁