きっかけをつかむの英語

複数の作像ユニット２４の各ユニットケース３０に、その作像ユニット２４を手で掴むための切欠８０を形成する。例文帳に追加

A notch 80 for grasping the image formation unit 24 with the hands is formed on the respective unit cases 30 of a plurality of image formation units 24. - 特許庁

この楕円の短径側に大きい円弧の切欠部６を設け、この切欠部６と洗面器の底輪５とに指を掛けて掴むようにすると、手桶より取扱い動作が多様化でき便利となる。例文帳に追加

By hooking fingers on the notch 6 and the bottom ring of the washbowl, the washbowl can be handled more variously and conveniently than a pail. - 特許庁

切欠部37，38は、バルブリフタ22の中心を通りかつカム軸20の回転軸線L3に直交する仮想平面と交差する位置を避けて設けられる。例文帳に追加

The notched parts 37, 38 are provided, away from the positions intersecting with virtual planes which go through the centers of the valve lifters 22 and are orthogonal with a rotation axis lines L3 of cam shafts 20. - 特許庁