双幅の英語

春秋高隠図（永青文庫）双幅例文帳に追加

Shunshu Koin-zu (drawing of Spring and Autumn Koin) (the Eisei-Bunko Museum) a pair of hanging scrolls発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鳶烏図（北村美術館）掛幅（双幅）重要文化財例文帳に追加

Kites (Kitamura Art Museum) Hanging Scroll (Pair) – Important Cultural Property発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山水図双幅（九州国立博物館）重要文化財例文帳に追加

Sansui-zu Sofuku (a pair of scroll pictures) (Kyushu National Museum) Important Cultural Property発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

対幅には柿栗図や竜虎図といった双幅、観音・猿・鶴などを描いた三幅対がある。例文帳に追加

Tsuifuku' includes 'sofuku' (a pair of hanging scrolls) such as 'kaki kuri zu' (a painting of a Japanese persimmon and chestnut) or 'ryuko zu' (dragon and tiger painting) and 'sanpukutsui' (set of three hanging scrolls) mounted paintings such as a statue of Kannon (Deity of Mercy), monkey, or crane.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

他に九州国立博物館蔵の『山水図』双幅、個人蔵の水墨の『山水図』、個人蔵の『崖下布袋図』などが古来著名である。例文帳に追加

Historically, other famous works include "Sansui-zu" (Landscape) at the Kyushu National Museum, and "Gaika-Hotei-zu," which is privately owned.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス