吉母の英語

父大谷栄吉、母しも。例文帳に追加

His father was Eikichi OTANI and his mother was Shimo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は中島亦吉、母は中島イチ。例文帳に追加

His father was Matakichi NAKAJIMA and his mother was Ichi NAKAJIMA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は豊臣秀吉、母は側室の淀殿。例文帳に追加

His father was Hideyoshi TOYOTOMI and his mother was Yodo-dono, who was a concubine of Hideyoshi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は京極高吉、母は浅井久政の娘（京極マリア）。例文帳に追加

Her father was Takayoshi KYOGOKU and his mother, Maria KYOGOKU, was a daughter of Hisamasa AZAI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

息子に杉若氏宗、娘に丹羽長秀室（藤堂高吉母）、神保相茂室、広橋総光室。例文帳に追加

His son was Ujimune SUGIKAWA, and his daughter was Nagahide NIWA's wife (mother of Takayoshi TODO), wife of Sukeshige JINBO and wife of Moromitsu HIROHASHI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山口県下関市丸山町に父・田中久米吉、母・ヤスの四男四女の末娘として生まれる。例文帳に追加

She was born in Maruyama-cho, Shimonoseki City, Yamaguchi Prefecture, to father Kumekichi TANAKA and mother Yasu as the youngest of the four sons and four daughters.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

静岡県浜松市伝馬町で食料品店を営む父・周吉、母・たまの8人兄弟の4男として生まれる。例文帳に追加

He was born as the fourth son of eight siblings of his father, Shukichi KINOSHITA, who managed a grocery shop in Tenmacho, Hamamatsu City, Shizuoka Prefecture and his mother, Tama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス