富己子の英語

カーボン-高分子系自己温度調節ヒータにおいて電極との接着性が求められる場合があるが、接着性に富む高分子を使用すると系の電気抵抗が高くなり、必要以上にカーボン濃度を増加させねばならなくなり、このカーボン濃度の増加は通常PTC効率の低下を招く。例文帳に追加

To solve a problem wherein, when high adhesiveness with an electrode is required in a carbon-polymer self-temperature-control heater, if a polymer having high adhesiveness is used, electric resistance of the system is increased, and carbon concentration must be increased more than necessary, which generally results in reduction in PTC efficiency. - 特許庁

その後も東宝で山本富士子や山田五十鈴らの女優と舞台で共演するなどしたが、東宝の興行方針に対する不満や自己の芸術観と菊田の脚本との相違・ずれなど問題が絶えず、この移籍は必ずしも成功とはいえないものだった。例文帳に追加

With Toho, he went on to appear on stage alongside actresses such as Fujiko YAMAMOTO, and Isuzu YAMADA, but dissatisfaction with Toho policies as well as continued disparities between his own artistic outlook and Kikuta's scripts meant that this move cannot be considered to have been a complete success.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス