抜本の英語

まずは資源効率の抜本的向上例文帳に追加

Firstly, radical increases in resource efficiency. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし、より抜本的な治療が必要だ。例文帳に追加

But more drastic treatment is required. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

3．減価償却制度の抜本的見直し例文帳に追加

3. Fundamental revision of depreciation scheme - 経済産業省

１ハローワークの機能の抜本的強化等例文帳に追加

1. Fundamentally enhancing Hello Work’s capabilities, etc. - 厚生労働省

言っとくけど これは抜本的対策なの例文帳に追加

I tell you, this calls for drastic measures. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

労働移動支援助成金の抜本的拡充例文帳に追加

Drastic expansion of subsidies for supporting labour movement - 厚生労働省

（3）今後求められる抜本的な洪水対策例文帳に追加

(3) Full-fledged flood control measures needed in the future - 経済産業省

安定財源確保のための税制抜本改革例文帳に追加

Fundamental tax reform for ensuring reliable source of revenue - 厚生労働省