県主の英語

日本の主要な産地は静岡県、長野県、東京都、島根県、山梨県、岩手県等である。例文帳に追加

The principal production centers of wasabi in Japan are the prefectures of Shizuoka, Nagano, Tokyo, Shimane, Yamanashi, Iwate, etc.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石川県で主に生産される。例文帳に追加

They are mainly produced in Ishikawa Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在では奈良県と三重県が主要産地である。例文帳に追加

Currently, Nara and Mie Prefectures are the major producers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私の主人は埼玉県出身です。例文帳に追加

My husband is from Saitama Prefecture. - Weblio Email例文集

大浦天主堂（長崎県長崎市）例文帳に追加

Ouratenshu-do (Oura church) (Nagasaki City, Nagasaki Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊波比乎（賀茂女御）-賀茂県主重助女例文帳に追加

Iwaiwo (Kamonyogo) - daughter of igesuke KAMOAGATANUSHI発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

県主という,古代の地方官の地位例文帳に追加

in old Japan, rank of an official called {'agatanushi'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

海苔の主な産地は宮城県、千葉県、愛知県、兵庫県の播磨灘沿岸、香川県の島嶼部（小豆島、直島など）、そして福岡県、佐賀県、熊本県の有明海沿岸が主産地となっている。例文帳に追加

The main production areas of nori are in Miyagi Prefecture, Chiba Prefecture, Aichi Prefecture, the coastal area along the Harima Sea of Hyogo Prefecture, the small islands in Kagawa Prefecture (Shodo-shima, Nao-shima and so on), Fukuoka Prefecture, Saga Prefecture and the coastal area along the Ariake Sea of Kumamoto Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス