粗暴犯の英語

よくやった。粗暴犯罪者を全部、街頭から追い出そう。例文帳に追加

Good work, let's get every violent criminal off the streets. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その男の写真を 囚人たちに見せ... 泥棒や粗暴犯に 顔の広い者に見せ...例文帳に追加

They showed that picture to the inmates of jails and prisons... to men with a wide acquaintance among the cat burglars and the violence boys. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

極めて簡単な構造でありながら、強引かつ粗暴な押し入り強盗の侵入にも十分対抗することができ、形状、デザイン等の意匠性を損なうことなく防犯上のより高い付加価値を有する鋼製ドアを提供する。例文帳に追加

To provide a steel door which can adequately cope even with the intrusion of a strong-arm, violent housebreaker in spite of an extremely simple structure, and which takes on a higher added value in terms of crime prevention without causing damage to designability of a shape, a design, etc. - 特許庁