腕が悪いの英語

悪いニュースは 新しい片腕が必要になる例文帳に追加

Bad new, you need a new righthand man. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は自分の射撃の腕程には 悪い奴に 見えないと思っていたのですが...例文帳に追加

I'm not as bad a shot as I thought I might have been. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ビーズの装着された糸条と、その糸条間を連結する糸条とが確り絡合して構造が安定し、ベルトや腕輪等の身の回り装飾品としての使用中に、ビーズと共に糸条が擦れ動いてビーズとビーズの間に大きな隙間が出来て見栄えの悪いものとならないビーズ織物を効率的に得る。例文帳に追加

To efficiently produce a woven bead fabric having stabilized structure by the firm interlocking of yarns holding beads and yarns connecting the bead yarns, and free from the trouble of the degradation of the appearance caused by the shift of the yarns together with the beads to form a large gap between the beads during the use of a personal accessory such as belt and armlet. - 特許庁