足駄の英語

（下女などが）足駄をはく例文帳に追加

to squeeze―（米国では）―take graft発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

足駄をはいて歩くこと例文帳に追加

the action of walking while wearing Japanese wooden clogs発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

足駄や下駄の下につけた板例文帳に追加

the platform of clogs発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

田楽舞に使う高足駄例文帳に追加

tall clogs used for dancing to ritual music発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

（女中などが）足駄をはく例文帳に追加

to squeeze―（米国にては）―take graft発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

下駄足駄草履雪駄例文帳に追加

Geta (Japanese wooden sandals), Ashida (wooden clogs), Zori (Japanese straw sandals), Setta(Japanese leather-soled sandals)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夏山に足駄を拝む首途哉例文帳に追加

In summer mountains we say prayers before the shoes --- journey now begins発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高足駄をはいて行う田楽舞例文帳に追加

ritual music and dancing with tall clogs発音を聞く  - EDR日英対訳辞書