「ショック」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ショックの意味・解説 > ショックに関連した英語シソーラス

類語

ショックに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
戦闘に入る個人またはグループの激しいぶつかり合い the violent interaction of individuals or groups entering into combat	ショック, 衝撃	詳しく見る
不愉快でがっかりさせられる驚き an unpleasant or disappointing surprise	ショック, 振盪, 驚愕, 打撃, 衝撃, 驚がく, 震動	詳しく見る
（衝突などによる）衝撃 an impact (as from a collision)	ショック, 衝撃	詳しく見る
何か悪いものが偶然起こるときあなたが抱く苦悩と不信感 the feeling of distress and disbelief that you have when something bad happens accidentally	ショック, ぼうぜん自失, 呆然とした状態, 茫然自失, 喪心, 衝撃, 呆然自失, 虚脱状態, 衝戟	詳しく見る
十分な酸素が細胞に供給されないことによって起こる身体的な虚脱状態あるいはそれに近いもの bodily collapse or near collapse caused by inadequate oxygen delivery to the cells	ショック, 振盪, 驚愕, 打撃, 衝撃, 驚がく, 震動	詳しく見る

「戦闘に入る個人またはグループの激しいぶつかり合い」という意味の類語

ショック, 衝撃

impact、 shock

この場合の「ショック, 衝撃」の意味

the violent interaction of individuals or groups entering into combat

戦闘に入る個人またはグループの激しいぶつかり合い

「戦闘に入る個人またはグループの激しいぶつかり合い」の意味で使われる「ショック, 衝撃」の例文

the armies met in the shock of battle

戦いの衝撃に会った軍隊

上位語

ファイト, 闘乱, 争, 闘諍, 争闘, 争い, 戦うこと, 戦闘, 戦い, 闘い, 闘争, 太刀打ち, 修羅, 喧嘩

「不愉快でがっかりさせられる驚き」という意味の類語

ショック, 振盪, 驚愕, 打撃, 衝撃, 驚がく, 震動

shock、 blow

この場合の「ショック, 振盪, 驚愕, 打撃, 衝撃, 驚がく, 震動」の意味

an unpleasant or disappointing surprise

不愉快でがっかりさせられる驚き

「不愉快でがっかりさせられる驚き」の意味で使われる「ショック, 振盪, 驚愕, 打撃, 衝撃, 驚がく, 震動」の例文

it came as a shock to learn that he was injured

彼のけがの知らせを聞いて衝撃を受けた

上位語

愕き, 一驚, 驚愕, 吃驚, 有らぬ事, 卒爾, 意表, 驚がく, あらぬ事, 驚き, 率爾, 喫驚

下位語

ピップ

「（衝突などによる）衝撃」という意味の類語

ショック, 衝撃

bump、 blow

この場合の「ショック, 衝撃」の意味

an impact (as from a collision)

（衝突などによる）衝撃

「（衝突などによる）衝撃」の意味で使われる「ショック, 衝撃」の例文

the bump threw him off the bicycle

衝突して彼は自転車から投げ出された

上位語

インパクト, 打撃, 衝撃, 衝突, 衝戟

下位語

衝撃, 震動, 強打, ピシャッと殴ること, 激しい一撃, 横殴り, スマック, 平手打ち

「何か悪いものが偶然起こるときあなたが抱く苦悩と不信感」という意味の類語

ショック, ぼうぜん自失, 呆然とした状態, 茫然自失, 喪心, 衝撃, 呆然自失, 虚脱状態, 衝戟

stupor、 shock、 daze

この場合の「ショック, ぼうぜん自失, 呆然とした状態, 茫然自失, 喪心, 衝撃, 呆然自失, 虚脱状態, 衝戟」の意味

the feeling of distress and disbelief that you have when something bad happens accidentally

何か悪いものが偶然起こるときあなたが抱く苦悩と不信感

「何か悪いものが偶然起こるときあなたが抱く苦悩と不信感」の意味で使われる「ショック, ぼうぜん自失, 呆然とした状態, 茫然自失, 喪心, 衝撃, 呆然自失, 虚脱状態, 衝戟」の例文

his mother's death left him in a daze

彼の母の死は、彼を茫然自失にした

he was numb with shock

彼は、ショックで麻痺した

「十分な酸素が細胞に供給されないことによって起こる身体的な虚脱状態あるいはそれに近いもの」という意味の類語

ショック, 振盪, 驚愕, 打撃, 衝撃, 驚がく, 震動

shock

この場合の「ショック, 振盪, 驚愕, 打撃, 衝撃, 驚がく, 震動」の意味

bodily collapse or near collapse caused by inadequate oxygen delivery to the cells

十分な酸素が細胞に供給されないことによって起こる身体的な虚脱状態あるいはそれに近いもの

「十分な酸素が細胞に供給されないことによって起こる身体的な虚脱状態あるいはそれに近いもの」の意味で使われる「ショック, 振盪, 驚愕, 打撃, 衝撃, 驚がく, 震動」の例文

loss of blood is an important cause of shock

血液の損失は衝撃の重要な要因である

上位語

被包含領域(カテゴリ)

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License