小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 分相応の意味・解説 > 分相応に関連した英語シソーラス

分相応に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

出来事または使用が意味される、または構成される

meant or adapted for an occasion or use

適切, ふさわしい, 相応しい, 似つかわしい, 似あわしい, 適当, 似合しい, 似付かわしい, 手頃, 其れ相当, 似合わしい, 手ごろ, 持ってこい, 適宜, それ相応, 分相応, 相応, 持って来い, そぐわしい, 其れ相応

詳しく見る

習慣または礼節と一致する

according with custom or propriety

ふさわしい, 似つこらしい, 相応しい, 似つかわしい, 似あわしい, 似合しい, 似付かわしい, 似合わしい, 分相応, 相応, 似付かわしげ, 似つかわしげ

詳しく見る

「出来事または使用が意味される、または構成される」という意味の類語

適切, ふさわしい, 相応しい, 似つかわしい, 似あわしい, 適当, 似合しい, 似付かわしい, 手頃, 其れ相当, 似合わしい, 手ごろ, 持ってこい, 適宜, それ相応, 分相応, 相応, 持って来い, そぐわしい, 其れ相応

suitable、 suited

この場合の「適切, ふさわしい, 相応しい, 似つかわしい, 似あわしい, 適当, 似合しい, 似付かわしい, 手頃, 其れ相当, 似合わしい, 手ごろ, 持ってこい, 適宜, それ相応, 分相応, 相応, 持って来い, そぐわしい, 其れ相応」の意味

meant or adapted for an occasion or use

出来事または使用が意味される、または構成される

「出来事または使用が意味される、または構成される」の意味で使われる「適切, ふさわしい, 相応しい, 似つかわしい, 似あわしい, 適当, 似合しい, 似付かわしい, 手頃, 其れ相当, 似合わしい, 手ごろ, 持ってこい, 適宜, それ相応, 分相応, 相応, 持って来い, そぐわしい, 其れ相応」の例文

a tractor suitable (or fit) for heavy duty

重労働に向いた(または適合した)トラクター

not an appropriate (or fit) time for flippancy

軽率なことをするのに適切な(または、適した)時ではない

近似

あてはまる, 適切, 合う, 合目的, 似つかわしい, 適当, 合目的的, 似合わしい, 手ごろ, 相応

「習慣または礼節と一致する」という意味の類語

ふさわしい, 似つこらしい, 相応しい, 似つかわしい, 似あわしい, 似合しい, 似付かわしい, 似合わしい, 分相応, 相応, 似付かわしげ, 似つかわしげ

seemly、 comme il faut、 decorous、 decent、 becoming、 comely

この場合の「ふさわしい, 似つこらしい, 相応しい, 似つかわしい, 似あわしい, 似合しい, 似付かわしい, 似合わしい, 分相応, 相応, 似付かわしげ, 似つかわしげ」の意味

according with custom or propriety

習慣または礼節と一致する

「習慣または礼節と一致する」の意味で使われる「ふさわしい, 似つこらしい, 相応しい, 似つかわしい, 似あわしい, 似合しい, 似付かわしい, 似合わしい, 分相応, 相応, 似付かわしげ, 似つかわしげ」の例文

her becoming modesty

彼女のふさわしい謙虚さ

comely behavior

美しい振舞い

it is not comme il faut for a gentleman to be constantly asking for money

紳士がお金を絶えず求めていることは、社会規範に適していない

a decent burial

きちんとした弔い

seemly behavior

上品な振る舞い

近似

適正, 妥当, 適切, 適した, 似つかわしい, 適当, 宜しい, 剴切, 似合わしい, よろしい, 相応, 正しい


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS