小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 削ぐの意味・解説 > 削ぐに関連した英語シソーラス

削ぐに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

強さまたは効果において減じる

lessen in force or effect

殺ぐ, 緩める, 和らげる, 削ぐ, 鈍らす, そぐ, 弱める, 薄める, 冷ます, 弱らす

詳しく見る

カットして減らす

cut down on

減じる, 短縮, 殺ぐ, 減ずる, 減軽, 減殺, 約める, 減らす, 減少, 節略, 削る, 縮減, 縮小, 削ぐ, 刪削, 節約, 削減, 約する, 軽減, 減す, 節する, 節減, 減額, 切削, 減損, 低減, 約す, 省除, 節倹

詳しく見る

財産を破壊する、または正常な活動を妨げる

destroy property or hinder normal operations

損なう, 殺ぐ, 弱化, 削ぐ, 削弱, サボタージ, 弱体化, そぐ, 弱める, 損う, サボタージュ, 弱らす

詳しく見る

「強さまたは効果において減じる」という意味の類語

殺ぐ, 緩める, 和らげる, 削ぐ, 鈍らす, そぐ, 弱める, 薄める, 冷ます, 弱らす

break、 damp、 dampen、 weaken、 soften

この場合の「殺ぐ, 緩める, 和らげる, 削ぐ, 鈍らす, そぐ, 弱める, 薄める, 冷ます, 弱らす」の意味

lessen in force or effect

強さまたは効果において減じる

「強さまたは効果において減じる」の意味で使われる「殺ぐ, 緩める, 和らげる, 削ぐ, 鈍らす, そぐ, 弱める, 薄める, 冷ます, 弱らす」の例文

soften a shock

ショックを和らげる

break a fall

衰退を弱める

上位語

消す

下位語

聾する, 消す

「カットして減らす」という意味の類語

減じる, 短縮, 殺ぐ, 減ずる, 減軽, 減殺, 約める, 減らす, 減少, 節略, 削る, 縮減, 縮小, 削ぐ, 刪削, 節約, 削減, 約する, 軽減, 減す, 節する, 節減, 減額, 切削, 減損, 低減, 約す, 省除, 節倹

trim down、 cut back、 cut、 cut down、 trim back、 trim、 reduce、 bring down

この場合の「減じる, 短縮, 殺ぐ, 減ずる, 減軽, 減殺, 約める, 減らす, 減少, 節略, 削る, 縮減, 縮小, 削ぐ, 刪削, 節約, 削減, 約する, 軽減, 減す, 節する, 節減, 減額, 切削, 減損, 低減, 約す, 省除, 節倹」の意味

cut down on

カットして減らす

「カットして減らす」の意味で使われる「減じる, 短縮, 殺ぐ, 減ずる, 減軽, 減殺, 約める, 減らす, 減少, 節略, 削る, 縮減, 縮小, 削ぐ, 刪削, 節約, 削減, 約する, 軽減, 減す, 節する, 節減, 減額, 切削, 減損, 低減, 約す, 省除, 節倹」の例文

reduce your daily fat intake

毎日の脂肪摂取量を減少させてください

The employer wants to cut back health benefits

雇用者は医療補助を削減したい

上位語

減じる, 減ずる, 減殺, 減らす, 減少, 縮小, 減す, 減損, 低減, 累減

下位語

短縮, 約める, 縮める, 切上げる, 切り上げる, 詰める, 端折る, 削減, 虚抜く, 間びく, 間引き, 間引く, 疎抜く, 間伐, 摘果, 間引, 透かす, 透す, 薄める, 落す, 膨張

「財産を破壊する、または正常な活動を妨げる」という意味の類語

損なう, 殺ぐ, 弱化, 削ぐ, 削弱, サボタージ, 弱体化, そぐ, 弱める, 損う, サボタージュ, 弱らす

subvert、 sabotage、 countermine、 weaken、 counteract、 undermine

この場合の「損なう, 殺ぐ, 弱化, 削ぐ, 削弱, サボタージ, 弱体化, そぐ, 弱める, 損う, サボタージュ, 弱らす」の意味

destroy property or hinder normal operations

財産を破壊する、または正常な活動を妨げる

「財産を破壊する、または正常な活動を妨げる」の意味で使われる「損なう, 殺ぐ, 弱化, 削ぐ, 削弱, サボタージ, 弱体化, そぐ, 弱める, 損う, サボタージュ, 弱らす」の例文

The Resistance sabotaged railroad operations during the war

抵抗勢力は、戦争中、鉄道業務に対し妨害工作を行った

上位語

抗する, 逆らう, 手向う, 盾つく, 叛く, 歯向かう, 盾突く, 違背, 違反, 抗命, 背く, 手向かう, 反抗

下位語

脱線


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS