小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 厳かの意味・解説 > 厳かに関連した英語シソーラス

厳かに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

威厳を持ち、表現する

having or expressing dignity

重々しい, 堂堂たる, 儼乎たる, 重重しい, 尊厳, 荘厳, 厳か, 堂々たる, 厳威, いかめしい, 厳粛, 堂々, 堂堂, 厳めしい

詳しく見る

連想させる畏れ、尊敬または驚き

inspiring awe or admiration or wonder

厳か, 威風堂々たる, 威風堂堂たる

詳しく見る

威厳のある、重苦しい様子または特徴で、約束を守ることに献身的である

dignified and somber in manner or character and committed to keeping promises

儼乎たる, 厳か, いかめしい, 謹厳, 厳めしい

詳しく見る

「威厳を持ち、表現する」という意味の類語

重々しい, 堂堂たる, 儼乎たる, 重重しい, 尊厳, 荘厳, 厳か, 堂々たる, 厳威, いかめしい, 厳粛, 堂々, 堂堂, 厳めしい

dignified

この場合の「重々しい, 堂堂たる, 儼乎たる, 重重しい, 尊厳, 荘厳, 厳か, 堂々たる, 厳威, いかめしい, 厳粛, 堂々, 堂堂, 厳めしい」の意味

having or expressing dignity

威厳を持ち、表現する

「威厳を持ち、表現する」の意味で使われる「重々しい, 堂堂たる, 儼乎たる, 重重しい, 尊厳, 荘厳, 厳か, 堂々たる, 厳威, いかめしい, 厳粛, 堂々, 堂堂, 厳めしい」の例文

her dignified demeanor

彼女の品位のある振る舞い

the director of the school was a dignified white-haired gentleman

校長は、威厳のある白髪の紳士だった

関連

沈着, 悠々たる, 深沈たる, 淡然たる, 従容たる, 悠揚たる, 落ち着いた, 平気, 平然たる, 平静, 自若たる, 悠悠たる, 泰然たる, 嬋媛, 寛雅, 典麗, 高雅, 雅びやか, 麗しげ, 優婉, ソフィスティケート, しなやか, 麗しい, 典雅, 瀟洒, 都雅, 流麗, , エレガンス, 優しい, 雅びた, 文雅, 風雅, 優美, 雅やか, 窈窕たる, 端麗, エレガント, 優艶, 上品, 雅馴, 優雅, 閑麗

近似

赫々たる, 赫赫たる, 堂堂たる, 堂々たる, 威風堂々たる, 抜群, 堂々, 偉大, 雄偉, 巍然たる, , 堂堂, 威風堂堂たる

「連想させる畏れ、尊敬または驚き」という意味の類語

厳か, 威風堂々たる, 威風堂堂たる

awful、 awesome、 awe-inspiring、 amazing、 awing

この場合の「厳か, 威風堂々たる, 威風堂堂たる」の意味

inspiring awe or admiration or wonder

連想させる畏れ、尊敬または驚き

「連想させる畏れ、尊敬または驚き」の意味で使われる「厳か, 威風堂々たる, 威風堂堂たる」の例文

New York is an amazing city

ニューヨークはすばらしい都市である

the Grand Canyon is an awe-inspiring sight

グランドキャニオンは畏敬の念を起こさせる光景である

the awesome complexity of the universe

宇宙の驚くばかりの複雑さ

this sea, whose gently awful stirrings seem to speak of some hidden soul beneath- Melville

この海、穏やかで荘厳な揺れはその下に隠された魂を吐露しているようだ−メルヴィル

Westminster Hall's awing majesty, so vast, so high, so silent

ウエストミンスターホールノ巨大で高く荘厳な畏敬の念を抱かす威厳さ

近似

すばらしい, 印象深い, インプレッシブ, インプレッシヴ, 堂々, 印象的, 堂堂, 高大

「威厳のある、重苦しい様子または特徴で、約束を守ることに献身的である」という意味の類語

儼乎たる, 厳か, いかめしい, 謹厳, 厳めしい

solemn、 sober、 grave、 sedate

この場合の「儼乎たる, 厳か, いかめしい, 謹厳, 厳めしい」の意味

dignified and somber in manner or character and committed to keeping promises

威厳のある、重苦しい様子または特徴で、約束を守ることに献身的である

「威厳のある、重苦しい様子または特徴で、約束を守ることに献身的である」の意味で使われる「儼乎たる, 厳か, いかめしい, 謹厳, 厳めしい」の例文

a grave God-fearing man

まじめな信心深い人

a quiet sedate nature

静かで沈着な性質

as sober as a judge

裁判官と同じくらい謹厳に

a solemn promise

真剣な約束

the judge was solemn as he pronounced sentence

彼が判決を読み上げる時、裁判官は厳粛だった

近似

真面目, 真剣, 本気, まじめ, 摯実, シリアス, 真摯


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS