「最近」に関連した英語シソーラスの一覧

最近に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
ごく最近 most recently	最近	詳しく見る
最近において in the recent past	頃年, 最近, この間, 此の間, この節, 此の程, 此の節	詳しく見る
現在起こっている時間 the period of time that is happening now	此の中, 此程, 近頃, 現下, 日ごろ, 今どき, 現世, 現在, 今節, 今日此頃, 此中, 此のごろ, 最近, 今日, 此のほど, 今, 今日日, 時下, 刻下, 頃来, 現, 今時, 当座, 此の程, 近ごろ, 輓近, 此の世, 現今, 今日このごろ, 当節, 此節, 現時点, 日頃, 本日, 此の節, 今日此の頃, 当世, 此の頃, 昨今, 当今, 現代, 目下, 頃者, 今来, 此頃, 方今	詳しく見る
現代の環境と思想 the circumstances and ideas of the present age	現代世界, 現在, 最近, 時代, 現代	詳しく見る
現時点あるいは現代 the present time or age	近頃, 今どき, 現在, 今節, 今日此頃, 最近, 今日, 今, 頃来, 今時, 近ごろ, 輓近, 今日このごろ, 当節, 今日此の頃, 現代, 方今	詳しく見る

「ごく最近」という意味の類語

「最近において」という意味の類語

頃年, 最近, この間, 此の間, この節, 此の程, 此の節

late、 latterly、 lately、 of late、 recently

この場合の「頃年, 最近, この間, 此の間, この節, 此の程, 此の節」の意味

in the recent past

「現在起こっている時間」という意味の類語

此の中, 此程, 近頃, 現下, 日ごろ, 今どき, 現世, 現在, 今節, 今日此頃, 此中, 此のごろ, 最近, 今日, 此のほど, 今, 今日日, 時下, 刻下, 頃来, 現, 今時, 当座, 此の程, 近ごろ, 輓近, 此の世, 現今, 今日このごろ, 当節, 此節, 現時点, 日頃, 本日, 此の節, 今日此の頃, 当世, 此の頃, 昨今, 当今, 現代, 目下, 頃者, 今来, 此頃, 方今

nowadays、 present

この場合の「此の中, 此程, 近頃, 現下, 日ごろ, 今どき, 現世, 現在, 今節, 今日此頃, 此中, 此のごろ, 最近, 今日, 此のほど, 今, 今日日, 時下, 刻下, 頃来, 現, 今時, 当座, 此の程, 近ごろ, 輓近, 此の世, 現今, 今日このごろ, 当節, 此節, 現時点, 日頃, 本日, 此の節, 今日此の頃, 当世, 此の頃, 昨今, 当今, 現代, 目下, 頃者, 今来, 此頃, 方今」の意味

the period of time that is happening now

現在起こっている時間

「現在起こっている時間」の意味で使われる「此の中, 此程, 近頃, 現下, 日ごろ, 今どき, 現世, 現在, 今節, 今日此頃, 此中, 此のごろ, 最近, 今日, 此のほど, 今, 今日日, 時下, 刻下, 頃来, 現, 今時, 当座, 此の程, 近ごろ, 輓近, 此の世, 現今, 今日このごろ, 当節, 此節, 現時点, 日頃, 本日, 此の節, 今日此の頃, 当世, 此の頃, 昨今, 当今, 現代, 目下, 頃者, 今来, 此頃, 方今」の例文

that is enough for the present

今のところそれで充分だ

he lives in the present with no thought of tomorrow

彼は明日のことを考えず、今を生きている

上位語

時, 日月, 春秋, とき, 星霜, タイム, 歳月, 烏兎, 年月, 時間

下位語

現下, 現在, 即今, ただいま, 只今, 今, 刻下, 現今, 現時点, 目下, 方今, 逢瀬, 日付け, 年月日, 逢引, 月日, 日付, 媾曳, デーツ, 逢引き, 逢い引き, 媾曳き, 近頃, 今どき, 今節, 今日此頃, 最近, 今日, 頃来, 今時, 近ごろ, 輓近, 今日このごろ, 当節, 今日此の頃, 現代, 今晩, 今宵, 当夜, 今夜

「現代の環境と思想」という意味の類語

現代世界, 現在, 最近, 時代, 現代

contemporary world、 present times、 modern world、 modern times

この場合の「現代世界, 現在, 最近, 時代, 現代」の意味

the circumstances and ideas of the present age

現代の環境と思想

「現代の環境と思想」の意味で使われる「現代世界, 現在, 最近, 時代, 現代」の例文

in modern times like these

このような現代に

上位語

時世, 時代

「現時点あるいは現代」という意味の類語

近頃, 今どき, 現在, 今節, 今日此頃, 最近, 今日, 今, 頃来, 今時, 近ごろ, 輓近, 今日このごろ, 当節, 今日此の頃, 現代, 方今

today

この場合の「近頃, 今どき, 現在, 今節, 今日此頃, 最近, 今日, 今, 頃来, 今時, 近ごろ, 輓近, 今日このごろ, 当節, 今日此の頃, 現代, 方今」の意味

the present time or age

現時点あるいは現代

「現時点あるいは現代」の意味で使われる「近頃, 今どき, 現在, 今節, 今日此頃, 最近, 今日, 今, 頃来, 今時, 近ごろ, 輓近, 今日このごろ, 当節, 今日此の頃, 現代, 方今」の例文

the world of today

今日の世界

today we have computers

今日ではコンピュータがある

上位語