「発送」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 発送の意味・解説 > 発送に関連した英語シソーラス

類語

発送に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
何かを発送する行為 the act of sending off something	さし出し, 差出し, 出荷, 積み出し, 差出, 積み送り, 発信, 荷送り, 急送, 積だし, 逓送, 積出し, 荷送, 仕向け, 急便, 発送, 差しだし, 積みだし, 積出, 差し出し	詳しく見る
転送 transfer	送り込む, 送り届ける, 送出す, 送付ける, 送り出す, 差出す, 送り付ける, 送出, 送届ける, 送る, 届ける, 送達, 送込む, 出す, 送付, 送りつける, 発送, 送りとどける	詳しく見る
郵送する mail in	発送	詳しく見る
示された目標に向けて送り出す send away towards a designated goal	送り込む, 差し遣わす, 送出す, さし出す, 差遣, 仕向ける, さし立てる, さし遣わす, 向ける, 送りだす, 送り出す, 差出す, 送りこむ, 派する, 派出, 差したてる, 差し立てる, 派遣, 送る, 差し遣す, 送達, 遣る, 積み出す, 差遣す, 出す, 差しだす, 差遣わす, 差し出す, 差立てる, 発しる, 使わす, 発送, 仕向る	詳しく見る
迅速で能率のよいという特性 the property of being prompt and efficient	探検, エクスペディション, 発信, 探険, 出兵, 出師, 出軍, 発送	詳しく見る

「何かを発送する行為」という意味の類語

さし出し, 差出し, 出荷, 積み出し, 差出, 積み送り, 発信, 荷送り, 急送, 積だし, 逓送, 積出し, 荷送, 仕向け, 急便, 発送, 差しだし, 積みだし, 積出, 差し出し

dispatch、 shipment、 despatch

この場合の「さし出し, 差出し, 出荷, 積み出し, 差出, 積み送り, 発信, 荷送り, 急送, 積だし, 逓送, 積出し, 荷送, 仕向け, 急便, 発送, 差しだし, 積みだし, 積出, 差し出し」の意味

the act of sending off something

何かを発送する行為

上位語

去ること, 出立, 出立ち, 出発, 出かけること, 御立, 御立ち, 行くこと

下位語

積み替え

「転送」という意味の類語

送り込む, 送り届ける, 送出す, 送付ける, 送り出す, 差出す, 送り付ける, 送出, 送届ける, 送る, 届ける, 送達, 送込む, 出す, 送付, 送りつける, 発送, 送りとどける

send、 send off、 get off

この場合の「送り込む, 送り届ける, 送出す, 送付ける, 送り出す, 差出す, 送り付ける, 送出, 送届ける, 送る, 届ける, 送達, 送込む, 出す, 送付, 送りつける, 発送, 送りとどける」の意味

transfer

転送

「転送」の意味で使われる「送り込む, 送り届ける, 送出す, 送付ける, 送り出す, 差出す, 送り付ける, 送出, 送届ける, 送る, 届ける, 送達, 送込む, 出す, 送付, 送りつける, 発送, 送りとどける」の例文

The spy sent the classified information off to Russia

スパイは機密情報をロシアに送った

上位語

移転, 渡す, 移らす, 移送, 伝達, 回付, 転送, 伝える, 遷らす, 遷す, 移動, 移す, 転移, 移付

「郵送する」という意味の類語

発送

send in

この場合の「発送」の意味

mail in

郵送する

「郵送する」の意味で使われる「発送」の例文

Send in your comments

コメントを送ってください

上位語

差し遣わす, 差遣, さし遣わす, 派する, 派出, 派遣, 差し遣す, 遣る, 差遣す, 差遣わす, 使わす, 遣わす, 寄こす, 寄越す

「示された目標に向けて送り出す」という意味の類語

送り込む, 差し遣わす, 送出す, さし出す, 差遣, 仕向ける, さし立てる, さし遣わす, 向ける, 送りだす, 送り出す, 差出す, 送りこむ, 派する, 派出, 差したてる, 差し立てる, 派遣, 送る, 差し遣す, 送達, 遣る, 積み出す, 差遣す, 出す, 差しだす, 差遣わす, 差し出す, 差立てる, 発しる, 使わす, 発送, 仕向る

send off、 dispatch、 despatch

この場合の「送り込む, 差し遣わす, 送出す, さし出す, 差遣, 仕向ける, さし立てる, さし遣わす, 向ける, 送りだす, 送り出す, 差出す, 送りこむ, 派する, 派出, 差したてる, 差し立てる, 派遣, 送る, 差し遣す, 送達, 遣る, 積み出す, 差遣す, 出す, 差しだす, 差遣わす, 差し出す, 差立てる, 発しる, 使わす, 発送, 仕向る」の意味

send away towards a designated goal

示された目標に向けて送り出す

上位語

運輸, 輸する, 運搬, 運送, 運ぶ, 搬送, 運漕, 輸送

「迅速で能率のよいという特性」という意味の類語

探検, エクスペディション, 発信, 探険, 出兵, 出師, 出軍, 発送

expedition、 dispatch、 expeditiousness、 despatch

この場合の「探検, エクスペディション, 発信, 探険, 出兵, 出師, 出軍, 発送」の意味

the property of being prompt and efficient

迅速で能率のよいという特性

「迅速で能率のよいという特性」の意味で使われる「探検, エクスペディション, 発信, 探険, 出兵, 出師, 出軍, 発送」の例文

it was done with dispatch

それは手早く行われた

上位語

手早さ, 素早さ, 敏速さ, はしこさ, 敏活さ, はしっこさ, 手捷さ, 俊敏さ, 速やかさ, すばしっこさ, 手ばしこさ, すばしこさ, す早さ

意味

例文

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License