「落つ」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 落つの意味・解説 > 落つに関連した英語シソーラス

類語

落つに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
価値の下落 go down in value	落ちる, 落ち込む, ダウン, 下向く, 落る, 落つ, 落ちこむ, 下降, 下落, 下がる	詳しく見る
落ちる、あるいは激しく下降する fall or come down violently	墜落, 落ちる, 堕つ, 堕ちる, 落る, 落つ, 墜ちる, 墜つ	詳しく見る
垂直に落ちる to fall vertically	落ちる, ドロップ, 落る, 落つ, 落っこちる, 落下	詳しく見る

「価値の下落」という意味の類語

落ちる, 落ち込む, ダウン, 下向く, 落る, 落つ, 落ちこむ, 下降, 下落, 下がる

drop

この場合の「落ちる, 落ち込む, ダウン, 下向く, 落る, 落つ, 落ちこむ, 下降, 下落, 下がる」の意味

go down in value

価値の下落

「価値の下落」の意味で使われる「落ちる, 落ち込む, ダウン, 下向く, 落る, 落つ, 落ちこむ, 下降, 下落, 下がる」の例文

Stock prices dropped

株価は下がった

上位語

衰微, 減衰, 減ずる, 減退, 低まる, 減る, 式微, 減少, 衰萎, 凋落, 衰退, 弱る, 衰頽, 低下, 衰耗, 衰える

下位語

暴落

「落ちる、あるいは激しく下降する」という意味の類語

墜落, 落ちる, 堕つ, 堕ちる, 落る, 落つ, 墜ちる, 墜つ

crash

この場合の「墜落, 落ちる, 堕つ, 堕ちる, 落る, 落つ, 墜ちる, 墜つ」の意味

fall or come down violently

落ちる、あるいは激しく下降する

「落ちる、あるいは激しく下降する」の意味で使われる「墜落, 落ちる, 堕つ, 堕ちる, 落る, 落つ, 墜ちる, 墜つ」の例文

The branch crashed down on my car

その枝が私の車に落ちてきた

The plane crashed in the sea

その飛行機は海へ墜落した

上位語

落ちる, 落ち込む, 低落, 下る, 落る, 低下, 落っこちる, 下がる

「垂直に落ちる」という意味の類語

落ちる, ドロップ, 落る, 落つ, 落っこちる, 落下

drop

この場合の「落ちる, ドロップ, 落る, 落つ, 落っこちる, 落下」の意味

to fall vertically

垂直に落ちる

「垂直に落ちる」の意味で使われる「落ちる, ドロップ, 落る, 落つ, 落っこちる, 落下」の例文

the bombs are dropping on enemy targets

爆弾が敵の標的へ落されている

上位語

落ちる, 落ち込む, 低落, 下る, 落る, 低下, 落っこちる, 下がる

下位語

急落, 否む, 減る, 拒む, 下る, 傾く, 衰える

意味

例文

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「落つ」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

落つに関連する類語一覧

「価値の下落」という意味の類語

「落ちる、あるいは激しく下降する」という意味の類語

「垂直に落ちる」という意味の類語

英語翻訳