小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > leapの意味・解説 > leapに関連した英語シソーラス

leapに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

軽い自発的な上昇または前進の動き

a light, self-propelled movement upwards or forwards

saltation, bound, leap, leaping, spring, bounce

詳しく見る

1つの状態または話題から別のものに不意に手渡す

pass abruptly from one state or topic to another

jump, leap

詳しく見る

飛躍的に前進する

move forward by leaps and bounds

jump, spring, bound, leap

詳しく見る

ジャンプさせる、飛ばせる

cause to jump or leap

jump, leap

詳しく見る

高い所から飛び降りる

jump down from an elevated point

jump, leap, jump off

詳しく見る

跳んだ(または跳ばれるべき)距離

the distance leaped (or to be leaped)

leap

詳しく見る

急に移ること

an abrupt transition

saltation, leap, jump

詳しく見る

突然の、そして決定的な増加

a sudden and decisive increase

leap, jump

詳しく見る

「軽い自発的な上昇または前進の動き」という意味の類語

saltation, bound, leap, leaping, spring, bounce

勢み、 バウンド、 弾み

この場合の「saltation, bound, leap, leaping, spring, bounce」の意味

a light, self-propelled movement upwards or forwards

軽い自発的な上昇または前進の動き

上位語

jump, jumping

下位語

capriole, caper, pounce

「1つの状態または話題から別のものに不意に手渡す」という意味の類語

jump, leap

この場合の「jump, leap」の意味

pass abruptly from one state or topic to another

1つの状態または話題から別のものに不意に手渡す

「1つの状態または話題から別のものに不意に手渡す」の意味で使われる「jump, leap」の例文

leap into fame

有名になる

jump to a conclusion

慌てて結論を出す

jump from one thing to another

あるものから別の物に飛び移る

上位語

shift, switch, change

「飛躍的に前進する」という意味の類語

jump, spring, bound, leap

跳躍、 飛び跳ねる、 飛びあがる、 飛び上がる、 跳ねる、 飛躍、 跳ぶ、 飛上がる、 躍る、 弾む、 はね上がる、 跳る

この場合の「jump, spring, bound, leap」の意味

move forward by leaps and bounds

飛躍的に前進する

「飛躍的に前進する」の意味で使われる「jump, spring, bound, leap」の例文

The horse bounded across the meadow

馬は草地の向こう側に跳ねていった

The child leapt across the puddle

子供は水溜りを飛び越えた

Can you jump over the fence?

あなたは、フェンスをとび越えることができますか?

上位語

move

下位語

pronk, recoil, ricochet, take a hop, rebound, spring, resile, bounce, reverberate, bound, burst, capriole, galumph, ski jump, saltate, vault, leapfrog, overleap, curvet, hop-skip, hop, skip, caper

「ジャンプさせる、飛ばせる」という意味の類語

jump, leap

ジャンプ

この場合の「jump, leap」の意味

cause to jump or leap

ジャンプさせる、飛ばせる

「ジャンプさせる、飛ばせる」の意味で使われる「jump, leap」の例文

the trainer jumped the tiger through the hoop

トレーナーは、輪を通してトラをジャンプさせた

引き起こし

jump, spring, bound, leap

「高い所から飛び降りる」という意味の類語

jump, leap, jump off

飛び降りる、 ジャンプ

この場合の「jump, leap, jump off」の意味

jump down from an elevated point

高い所から飛び降りる

「高い所から飛び降りる」の意味で使われる「jump, leap, jump off」の例文

the parachutist didn't want to jump

落下傘兵はジャンプしたがっていなかった

every year, hundreds of people jump off the Golden Gate bridge

毎年、何百人もの人々が、ゴールデンゲート橋から飛び降りる

the widow leapt into the funeral pyre

未亡人は、火葬用のまきの山に飛び込んだ

上位語

move

「跳んだ(または跳ばれるべき)距離」という意味の類語

leap

跳躍

この場合の「leap」の意味

the distance leaped (or to be leaped)

跳んだ(または跳ばれるべき)距離

「跳んだ(または跳ばれるべき)距離」の意味で使われる「leap」の例文

a leap of 10 feet

10フィートの跳躍

上位語

distance

下位語

elevation

「急に移ること」という意味の類語

saltation, leap, jump

一足飛、 一足飛び、 飛躍、 一躍

この場合の「saltation, leap, jump」の意味

an abrupt transition

急に移ること

「急に移ること」の意味で使われる「saltation, leap, jump」の例文

a successful leap from college to the major leagues

大学から大リーグに一足飛びに成功

上位語

transition

下位語

quantum jump

「突然の、そして決定的な増加」という意味の類語

leap, jump

一足飛、 跳ね上がり、 昂騰、 跳ねあがり、 急騰、 上騰、 一足飛び、 増加、 暴騰、 飛躍、 跳ね上り、 奔騰、 騰貴、 狂騰、 急伸、 一躍

この場合の「leap, jump」の意味

a sudden and decisive increase

突然の、そして決定的な増加

「突然の、そして決定的な増加」の意味で使われる「leap, jump」の例文

a jump in attendance

出席者数の急増

上位語

increase

下位語

quantum leap, quantum jump


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS