| 1 |
don’t worry. be happy. |
| 2 |
time flies |
| 3 |
where there is a will, there is a way. |
| 4 |
a friend in need is a friend indeed |
| 5 |
give and take |
| 6 |
tomorrow is another day |
| 7 |
practice makes perfect |
| 8 |
it is no use crying over spilt milk |
| 9 |
一期一会 |
| 10 |
十人十色 |
| 11 |
ケセラセラ |
| 12 |
二兎を追う者は一兎をも得ず |
| 13 |
光陰矢の如し |
| 14 |
no pain no gain |
| 15 |
自業自得 |
| 16 |
待つ身は長い |
| 17 |
every cloud has a silver lining |
| 18 |
老兵は死なずただ消え去るのみ |
| 19 |
覆水盆に返らず |
| 20 |
悪銭身につかず |
| 21 |
what will be, will be. |
| 22 |
転ばぬ先の杖 |
| 23 |
seeing is believing |
| 24 |
本末転倒 |
| 25 |
an apple a day keeps the doctor away |
| 26 |
deeds, not words. |
| 27 |
see no evil, hear no evil, speak no evil |
| 28 |
that's life. |
| 29 |
悪貨は良貨を駆逐する |
| 30 |
live and let live |
| 31 |
急がば回れ |
| 32 |
in for a penny, in for a pound |
| 33 |
蓼食う虫も好き好き |
| 34 |
slow and steady wins the race |
| 35 |
spare the rod and spoil the child |
| 36 |
once bitten, twice shy |
| 37 |
birds of a feather flock together |
| 38 |
so many men, so many minds |
| 39 |
there's no place like home |
| 40 |
rome was not built in a day. |
| 41 |
safety first |
| 42 |
口は災いの元 |
| 43 |
温故知新 |
| 44 |
he who hesitates is lost |
| 45 |
fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me |
| 46 |
為せば成るなさねばならぬ何事も成らぬは人の為さぬなりけり |
| 47 |
never say die! |
| 48 |
fortune favors the bold |
| 49 |
時は金なり |
| 50 |
march comes in like a lion, and goes out like a lamb. |
英語ことわざ教訓辞典のアクセスランキング
英和和英
