「"外部サイクル"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

外部サイクルからの帰還冷媒３０を導入する冷媒通路８を分岐して分岐通路８ａ、８ｂを形成し、分岐通路８ｂから吸入口８ｃへ導く渦巻き状の導入路１１１をモータ駆動回路部１０１と熱結合させることにより、上記目的を達成するものである。例文帳に追加

This electric compressor is constructed by forming branched passages 8a, 8b by branching a coolant passage 8 introducing return coolant 30 from an external cycle and thermally joining a vertical conduit 111 leading from the branched passage 8b to an inlet port 8c and a motor drive circuit part 101. - 特許庁

外部サイクルからの帰還冷媒３０を導入する冷媒通路８を分岐し、分岐通路８ａ、８ｂを形成し、分岐通路８ｂから吸入口８ｃ導く導入路１１１をこの導入路１１１とモータ駆動回路部１０１との熱結合部１１２を有して形成することによって、上記目的を達成するものである。例文帳に追加

A refrigerant passage 8 for introducing a feedback refrigerant 30 from an exterior cycle is branched to form branch passages 8a, 8b, and an introducing passage 111 for introducing the feedback refrigerant from the branch passage 8b to a suction port 8c is formed to have a thermal coupling section 112 of the introducing passage 111 to the motor driving circuit 101. - 特許庁