「"忙しげ"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

籠った、忙しげな音が暗い家の中に響いて、彼をはっとさせた。例文帳に追加

A tumbling, muffled noise from within the dark house startled him.  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

忙しげに丘を登ると、黒々と石炭殻を敷きつめた路づたいに、深緑の野の方へ折れて行った。例文帳に追加

He hastily climbed the hill and turned across the dark-green fields, following the black cinder-track.  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

すばやく、忙しげに、従卒は死屍を抱きかかえ、切り倒されて丸太の上に両端を乗せた、長々と美しい、なめらかな木の幹がつくる陰へ、それを押しやった。例文帳に追加

Quickly, busily, he gathered it up and pushed it under the felled tree-trunks, which rested their beautiful, smooth length either end on logs.  - D. H. Lawrence『プロシア士官』