「"性格には"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼の性格にはどこか憂うつなところがあった.例文帳に追加

There was a strain of melancholy in his character.  - 研究社 新英和中辞典

彼女の性格には狂暴なところがある.例文帳に追加

There's a violent streak [a streak of violence] in her nature.  - 研究社 新英和中辞典

彼の性格には種々の方面がある例文帳に追加

There are many sides to his character.  - 斎藤和英大辞典

彼の性格には同情心がまったく欠けている。例文帳に追加

Compassion is entirely absent from his character. - Tatoeba例文

彼の性格には単なる正直以上のものがある。例文帳に追加

There is more in his character than simple honesty. - Tatoeba例文

彼の性格には根本的に自分本位のところがある。例文帳に追加

Selfishness is an essential part of his character. - Tatoeba例文

彼の性格には同情心がまったく欠けている。例文帳に追加

Compassion is entirely absent from his character.  - Tanaka Corpus

彼の性格には単なる正直以上のものがある。例文帳に追加

There is more in his character than simple honesty.  - Tanaka Corpus

彼の性格には根本的に自分本意のところがある。例文帳に追加

Selfishness is an essential part of his character.  - Tanaka Corpus

彼の性格には普通のサラリーマンの家庭生活とは基本的に相容れないものがある.例文帳に追加

He is basically unsuited to [His temperament is basically incompatible with] the domestic life of an ordinary white‐collar worker.  - 研究社 新和英中辞典