「"提案を受け入れる"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼の提案を受け入れることに同意します。例文帳に追加

We are agreed to accept his proposal. - Tatoeba例文

ご提案を受け入れることができず、たいへん残念です。例文帳に追加

It is highly regrettable that your request was considered to be unacceptable. - Tatoeba例文

私はあなたの提案を受け入れるほかない。例文帳に追加

I have no choice but to accept your proposals. - Tatoeba例文

我々はその提案を受け入れることに決めた例文帳に追加

We voted to accept the proposal. - Eゲイト英和辞典

彼の提案を受け入れることに同意します。例文帳に追加

We are agreed to accept his proposal.  - Tanaka Corpus

ご提案を受け入れることができず、たいへん残念です。例文帳に追加

It is highly regrettable that your request was considered to be unacceptable.  - Tanaka Corpus

私たちはあなたの提案を受け入れることができるかを判断できない。例文帳に追加

We cannot decide whether we can accept your proposal.  - Weblio Email例文集

総合的に検討した結果, 委員会は彼の提案を受け入れることにした.例文帳に追加

Taking every factor into consideration, the committee decided to accept his proposal.  - 研究社 新和英中辞典