「"紀完"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

1938年（昭和13年）前年の「明治天皇紀」完成の功により伯爵に昇爵。例文帳に追加

In 1938, he was awarded a higher title of Hakushaku (count) for his services to "Meiji Tenno ki,." which had been completed in the previous year.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『日本書紀』完成を舎人親王が報告したのは、翌年5月21日であった。例文帳に追加

It was on May 21st of the next year, when Imperial Prince Toneri announced the completion of "The Nihonshoki."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

721年（養老5年）に最初の講筵に行われたが、これは『日本書紀』完成を祝したものと考えられ、後世のものとやや趣が異なっていると見られる。例文帳に追加

The first Nihongi Koen was held in 721, but it presumed to have had slightly different characteristics from those in later years because it is thought to have held a celebration for the completion of the "Nihonshoki."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス