「"Leave it up to"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Let's leave it up to him. 例文帳に追加

彼に任せよう。 - Tanaka Corpus

I'll leave it up to you. 例文帳に追加

それは君に任せよう. - 研究社 新英和中辞典

Leave it up to me.例文帳に追加

私に任せなさい。 - Tatoeba例文

I'll leave it up to you.例文帳に追加

君にまかせるよ。 - Tatoeba例文

Don't leave it up to chance.例文帳に追加

偶然に頼るな。 - Tatoeba例文

Don't leave it up to chance.例文帳に追加

運まかせにするな。 - Tatoeba例文

Leave it up to me.例文帳に追加

まかせてちょうだい。 - Tatoeba例文

Leave it up to Tom.例文帳に追加

トムに任せなさい。 - Tatoeba例文

Don't leave it up to chance. 例文帳に追加

偶然に頼るな。 - Tanaka Corpus

Don't leave it up to chance. 例文帳に追加

運まかせにするな。 - Tanaka Corpus

I'll leave it up to your imagination.例文帳に追加

ご想像にお任せします。 - Tatoeba例文

I'll leave it up to your imagination. 例文帳に追加

ご想像にお任せします。 - Tanaka Corpus

I will leave it up to all of your imaginations. 例文帳に追加

みなさんの想像に任せます - 京大-NICT 日英中基本文データ

I decided to leave it up to her to choose the clothes for tomorrow. 例文帳に追加

私は明日彼女に衣装選びを任せることにした。 - Weblio Email例文集

I will leave it up to your judgment in regards to that. 例文帳に追加

それについては私はあなたの判断に任せます。 - Weblio Email例文集

I'll leave it up to you. 例文帳に追加

どちらでも構いません - 場面別・シーン別英語表現辞典

I'm just going to leave it up to him to figure out how to clean up this mess.例文帳に追加

この案件をどう処理するか、君に下駄を預けるよ。 - Tatoeba例文

I'm just going to leave it up to him to figure out how to clean up this mess. 例文帳に追加

この案件をどう処理するか、君に下駄を預けるよ。 - Tanaka Corpus

I'll leave it up to you. 例文帳に追加

あなたにお任せします - 場面別・シーン別英語表現辞典