例文 (12件) |
"cut the price"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12件
(Gyudontaro cut the price of the regular size from 250 yen to 200 yen and Tatsuya cut the price of the regular size from 400 yen to 300 yen, then to 250 yen, and then to 200 yen) 例文帳に追加
(牛丼太郎並盛250円→200円、たつや並盛400円→300円→250円→200円) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They effectively went back to the drawing board to cut the price tag.例文帳に追加
値段を下げるために、彼らは効果的に白紙に戻した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Kobelamptei cut the price for its (regular) gyudon to 290 yen. 例文帳に追加
-神戸らんぷ亭、牛どん(並)を290円に値下げ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Zensho Co., Ltd. cut the price of its (regular size) gyudon from 400 yen to 280 yen. 例文帳に追加
ゼンショー、牛丼(並)を400円→280円に値下げ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kobelamptei cut the price of its (regular size) gyudon from 290 yen to 270 yen. 例文帳に追加
-神戸らんぷ亭、牛どん(並)を更に290円→270円に値下げ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Naku cut the price of its (regular size) gyudon from 400 yen to 280 yen. 例文帳に追加
-なか卯、牛丼(並)400円→280円に値下げ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
End user has considered the measure to cut the price.例文帳に追加
エンドユーザー は値段を下げるための方法を検討している。 - Weblio Email例文集
Kobelamptei cut the price of its (regular size) gyudon to be eaten in the outlet from 400 yen to 290 yen. 例文帳に追加
神戸らんぷ亭、店内食の牛どん(並)も400円→290円に値下げ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SCE announced it would cut the price of its current PSP model from Oct. 1. 例文帳に追加
SCEは10月1日からPSPの現行モデルを値下げすると発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave
例文 (12件) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |