「いつ帰ってくる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

いつ帰ってくるの？例文帳に追加

When will you be back home? - Tatoeba例文

いつ帰ってくるの？例文帳に追加

When will you be back?  - Tanaka Corpus

いつ彼女は帰ってくる?例文帳に追加

When's she coming home? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いつ帰ってくるの?例文帳に追加

When will you come back? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

パパはいつ帰ってくるの?例文帳に追加

When's dad coming home? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いつパパ 帰ってくるの?例文帳に追加

When is daddy coming home? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ーいつ帰ってくるの?例文帳に追加

When are we ever coming back? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ウン、いつ帰ってくるの?例文帳に追加

Yeah. when are you coming home, dad? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いつ帰ってくるの例文帳に追加

When are you coming home? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

パパ いつ帰ってくる?例文帳に追加

When's daddy coming home? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何時に帰ってくるの。例文帳に追加

When will you come home? - Tatoeba例文

何時に帰ってくるの。例文帳に追加

When will you come home?  - Tanaka Corpus

何時、帰ってくる?例文帳に追加

Wait, then when are you gonna be back? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何時帰ってくるの? パパ例文帳に追加

When are you coming home, daddy? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君はいつ帰って来るか例文帳に追加

When are you coming back?  - 斎藤和英大辞典

君はいつ帰って来るか例文帳に追加

When shall you be back?  - 斎藤和英大辞典

君はいつ帰って来るか例文帳に追加

When do you return?  - 斎藤和英大辞典

いつ帰って来るの例文帳に追加

When's he coming back? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いつ帰って来るの?例文帳に追加

How long will you go? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

すぐ帰ってくるよ! すぐって いつだよ!例文帳に追加

She'll come home soon! when's soon! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いつ日本に帰ってくるの？例文帳に追加

When did you come back to Japan? - Weblio Email例文集

彼はいつかは帰ってくるだろうか。例文帳に追加

Will he ever come back? - Tatoeba例文

兄はいつか帰ってくるかしら。例文帳に追加

I wonder if my brother will ever come back. - Tatoeba例文

お父さんはいつ帰ってくるの？例文帳に追加

When will Father be back? - Tatoeba例文

いつボストンに帰ってくるの？例文帳に追加

When will you come back to Boston? - Tatoeba例文

いつボストンから帰ってくるの？例文帳に追加

When will you come back from Boston? - Tatoeba例文

あの子はいつ帰ってくるの？例文帳に追加

When will she return home? - Tatoeba例文

彼はいつかは帰ってくるだろうか。例文帳に追加

Will he ever come back?  - Tanaka Corpus

兄はいつか帰ってくるかしら。例文帳に追加

I wonder if my brother will ever come back.  - Tanaka Corpus

お父さんはいつ帰ってくるの。例文帳に追加

When will Father be back?  - Tanaka Corpus

それで親たちは いつ帰ってくる例文帳に追加

So when your folks coming home? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ねっ いつ帰ってくるんだろう。例文帳に追加

Yeah, I wonder when he's coming home. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あいつも すぐ帰ってくるから。 ええ。例文帳に追加

She'll be back soon anyway. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

じゃあいつ帰ってくるんだ?例文帳に追加

Then when are they coming? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いつモーガンは帰ってくる?例文帳に追加

When are you expecting agent morgan back? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何時にトムが帰ってくるか知ってる？例文帳に追加

Do you know when Tom will return? - Tatoeba例文

あなたは何時に帰ってくるのですか。例文帳に追加

What time will you come home?  - Weblio Email例文集

彼は何時に帰ってくるの？例文帳に追加

What time will he come back?  - Weblio Email例文集

あなたはいつ帰って来るのですか。例文帳に追加

When are you going to come back? - Weblio Email例文集

いつ、お家に 帰って来るの?例文帳に追加

When are you coming home? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

横に居る いつ帰って来るの?例文帳に追加

I'm next in line. when are you coming home? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お父さん いつ帰って来るの?例文帳に追加

When's daddy coming back? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お父さん いつ帰って来るの?例文帳に追加

When does dad come home? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いつ彼が帰ってくるか教えてください。例文帳に追加

Please tell me when he'll come home.  - Weblio Email例文集

あの人はね いつか帰ってくると約束してくれた例文帳に追加

That man promised that he'd come back someday. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書