「おすすめ新商品」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

おすすめコメント一覧ページ管理部４４は、投稿されたコメントに対応付けられた商品又はサービスに応じた新たなコメントをそのユーザに提供する。例文帳に追加

A recommended comment list page management part 44 provides a new comment corresponding to the commodity or service associated with the submitted comment to the user. - 特許庁

情報被提供者等の行動履歴のみに制限されずに新しい商品や役務との出会いを提供することができるお薦め情報自動提供装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recommendable information automatic providing device for providing the introduction of new merchandise or a service without being restricted by the action history of an information recipient or the like. - 特許庁