例文 (999件) |
かんいせいしんりょうほうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14319件
精神療法の、精神療法に関する、または、精神療法を実践する例文帳に追加
of or relating to or practicing psychotherapy - 日本語WordNet
車両制御方法,車両情報発信方法、並びにタイヤ管理方法例文帳に追加
VEHICLE CONTROL METHOD, VEHICLE INFORMATION TRANSMITTING METHOD, AND TIRE MANAGING METHOD - 特許庁
血管新生促進剤および血管新生療法例文帳に追加
ANGIOGENESIS PROMOTER AND ANGIOGENIC THERAPY - 特許庁
眼血管新生疾患の治療のための併用療法例文帳に追加
COMBINATION THERAPY FOR TREATMENT OF OCULAR NEOVASCULAR DISORDER - 特許庁
写真感光材料用包装材料及びその製造方法並びに写真感光材料包装体例文帳に追加
PACKING MATERIAL FOR PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL, ITS PRODUCTION AND PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL PACKED BODY - 特許庁
良性家族性新生児けいれん関連遺伝子変異と良性家族性新生児けいれん診断方法例文帳に追加
GENETIC MUTATION ASSOCIATED WITH BENIGN FAMILIAL NEONATAL CONVULSION AND METHOD FOR DIAGNOSING BENIGN FAMILIAL NEONATAL CONVULSION - 特許庁
干渉量推量装置、方法、無線通信システム、及び、その制御方法例文帳に追加
INTERFERENCE AMOUNT ESTIMATING DEVICE, METHOD, WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, AND ITS CONTROL METHOD - 特許庁
建物及び車両内部の環境衛生診断管理方法例文帳に追加
ENVIRONMENTAL HEALTH DIAGNOSIS MANAGING METHOD INSIDE BUILDING AND VEHICLE - 特許庁
車両内燃機関制御の基準信号監視方法例文帳に追加
REFERENCE SIGNAL MONITORING METHOD FOR CONTROL OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE OF VEHICLE - 特許庁
ハロゲン化銀写真感光材料及び該感光材料の画像形成方法例文帳に追加
SILVER HALIDE PHOTOSENSITIVE MATERIAL AND IMAGE-FORMING METHOD THEREFOR - 特許庁
クライアント中心療法という,精神疾患の治療法例文帳に追加
in psychology, therapy centered around the client, called client-centered therapy - EDR日英対訳辞書
熱現像写真感光材料、その製造方法及び画像形成方法例文帳に追加
HEAT DEVELOPABLE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL, ITS PRODUCTION AND IMAGE FORMING METHOD - 特許庁
熱現像写真感光材料およびその製造方法、画像形成方法例文帳に追加
HEAT DEVELOPABLE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND IMAGE FORMING METHOD - 特許庁
内観法は精神医学や心身医学に応用され、森田療法と並んで代表的な日本製の精神療法(心理療法)として知られる。例文帳に追加
Naikanho is applied to psychiatry and psychosomatic medicine, and it is known as one of the representative Japanese psychotherapies along with Morita psychotherapy. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ハロゲン化銀写真感光材料及び画像形成方法例文帳に追加
SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL AND IMAGE- FORMING METHOD - 特許庁
ハロゲン化銀写真感光材料および画像形成方法例文帳に追加
SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL, AND IMAGE FORMING METHOD - 特許庁
画像形成方法及びハロゲン化銀写真感光材料例文帳に追加
IMAGE FORMING METHOD AND SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL - 特許庁
ハロゲン化銀写真感光材料及び画像形成方法例文帳に追加
SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL AND IMAGE FORMATION METHOD - 特許庁
カラー写真感光材料及び画像形成方法例文帳に追加
COLOR PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL AND IMAGE FORMING METHOD - 特許庁
ハロゲン化銀写真感光材料の画像形成方法例文帳に追加
IMAGE FORMING METHOD FOR SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL - 特許庁
ハロゲン化銀写真感光材料による画像形成方法例文帳に追加
IMAGE FORMING METHOD USING SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL - 特許庁
ハロゲン化銀写真感光材料、画像形成方法例文帳に追加
SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL AND IMAGE FORMING METHOD - 特許庁
熱現像写真感光材料及び画像形成方法例文帳に追加
HEAT DEVELOPABLE PHOTOSENSITIVE MATERIAL AND IMAGE FORMING METHOD - 特許庁
ハロゲン化銀写真感光材料による画像形成方法例文帳に追加
IMAGE-FORMING METHOD USING SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL - 特許庁
ハロゲン化銀写真感光材料の画像形成方法例文帳に追加
IMAGE-FORMING METHOD FOR SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL - 特許庁
ハロゲン化銀写真感光材料の画像形成方法例文帳に追加
IMAGE FORMING METHOD FOR SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC MATERIAL - 特許庁
カラー写真感光材料およびカラー画像形成方法例文帳に追加
COLOR PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL AND COLOR IMAGE FORMING METHOD - 特許庁
血管新生阻害物質の定量方法例文帳に追加
ASSAY FOR BLOOD VESSEL REBIRTH INHIBITING SUBSTANCE - 特許庁
慢性関節リウマチ治療剤及び診断方法例文帳に追加
THERAPEUTIC AGENT FOR AND DIAGNOSIS OF CHRONIC RHEUMATISM AND - 特許庁
ハロゲン化銀写真感光材料及びその製造方法例文帳に追加
SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁
ハロゲン化銀写真感光材料の製造方法例文帳に追加
MANUFACTURING METHOD OF SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC MATERIAL - 特許庁
熱現像写真感光材料及びその製造方法例文帳に追加
HEAT DEVELOPABLE PHOTOSENSITIVE MATERIAL AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁
閉領域を着信不可にする交換機の制御方法例文帳に追加
METHOD FOR CONTROLLING EXCHANGE DISABLING ARRIVAL OF INCOMING CALL TO CLOSED AREA - 特許庁
神経変性疾患の予防および/または治療方法例文帳に追加
PREVENTION AND/OR TREATING METHOD OF NEURODEGENERATIVE DISEASES - 特許庁
ハロゲン化銀写真感光材料及びその製造方法例文帳に追加
SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
神経変性疾患治療用物質のスクリーニング方法例文帳に追加
METHOD FOR SCREENING SUBSTANCE FOR TREATMENT OF NEURODEGENERATIVE DISEASE - 特許庁
ハロゲン化銀写真感光材料とその製造方法例文帳に追加
SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁
ハロゲン化銀写真感光材料及びその製造方法例文帳に追加
SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME - 特許庁
簡単で信頼性の高いガス生成量制御を行うことができるガス生成量制御方法及びガス生成量制御装置を提供する。例文帳に追加
To provide a method and a device for gas production amount control, capable of performing gas production amount control of simple and high reliability. - 特許庁
不完了呼通知方法及び通信制御装置例文帳に追加
INCOMPLETED CALL REPORTING METHOD AND COMMUNICATION CONTROLLER - 特許庁
水硬性材料の促進乾燥方法および水硬性材料の長さ変化試験方法例文帳に追加
ACCELERATED DRYING METHOD FOR HYDRAULIC MATERIAL AND LENGTH CHANGE TESTING METHOD FOR HYDRAULIC MATERIAL - 特許庁
ハロゲン化銀写真感光材料、その処理方法及び画像形成方法例文帳に追加
SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL, ITS PROCESSING METHOD AND IMAGE FORMING METHOD - 特許庁
ハロゲン化銀写真感光材料、その処理方法、画像形成方法例文帳に追加
SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC MATERIAL, PROCESSING METHOD FOR THE SAME AND IMAGE FORMING METHOD - 特許庁
ハロゲン化銀写真感光材料、処理方法、および画像形成方法例文帳に追加
SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL, PROCESSING METHOD THEREOF AND IMAGE FORMING METHOD - 特許庁
ハロゲン化銀写真感光材料、現像処理方法及び画像形成方法例文帳に追加
SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL, DEVELOPING METHOD AND IMAGE FORMING METHOD - 特許庁
ハロゲン化銀写真感光材料、処理方法、および画像形成方法例文帳に追加
SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL, ITS PROCESSING METHOD, AND IMAGE FORMING METHOD - 特許庁
交流分析という,精神疾患の心理療法例文帳に追加
psychotherapy for mental disorder, called {transactional analysis} - EDR日英対訳辞書
例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |