「きっちりふたをする」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本体を外側からクランプできない形態のキャップにおいて、ねじ蓋を本体にきっちりとねじ込みできるようにする。例文帳に追加

To tightly screw a screw lid on a main body for a cap for which the main body cannot be clamped from outside. - 特許庁

カセットケース本体３２の上開放面を覆うカセット蓋３３には回転支持部２１ａがきっちりと嵌まる孔状の支持部６０を形成する。例文帳に追加

A hole type supporting part 60, to which the rotational supporting part 21a is fitted tightly, is formed in a cassette lid 33 covering the upper opened face of the cassette case main body 32. - 特許庁

正規の姿勢でカセット１をカセット収納部３１にセットして蓋体２７を閉じ動作すると、第１被検出部１３に第１押圧体５１が押圧し、第２被検出部１５に第２押圧体５２が押圧し、、バネ押圧部１５５はカセット１の広幅面を押して蓋体２７がきっちりと閉じられる。例文帳に追加

When the cassette 1 is set in the cassette receiving unit 31 in the regular posture and the cover 27 is operated to be closed, the first presser 51 presses the first part to be detected 13, the second presser 52 presses the second part to be detected 15, and a spring pressing part 155 presses the wide width part of the cassette 1, and the cover 27 is tightly closed. - 特許庁