| 意味 | 例文 (952件) |
さかしおの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 952件
大阪府大阪市中央区(大阪市)にオフィスを構える。例文帳に追加
The company has an office in Chuo Ward, Osaka City, Osaka Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
東大阪市という市例文帳に追加
a city in Japan called Higashiosaka - EDR日英対訳辞書
大阪宗務支所例文帳に追加
Temple branch office in Osaka - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大阪市交通局例文帳に追加
Osaka Municipal Transportation Bureau - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高麗橋（大阪府大阪市中央区(大阪市)）例文帳に追加
Korai-bashi Bridge (Chuo Ward, Osaka City, Osaka Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
生根神社(大阪市住吉区)（大阪府大阪市住吉区）例文帳に追加
Ikune-jinja Shrine (Sumiyoshi Ward, Osaka City) (Sumiyoshi Ward, Osaka City, Osaka Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
春日神社(大阪市福島区)（大阪府大阪市福島区）例文帳に追加
Kasuga-Jinja Shrine (Fukushima-ku, Osaka City, Osaka Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
玉造稲荷神社（大阪市中央区(大阪市)）例文帳に追加
Tamatsukuri Inari-jinja Shrine (Chuo Ward, Osaka City) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2清水寺(大阪市)大阪市天王寺区怜人町例文帳に追加
2. Kiyomizu-dera Temple: Reinin-cho, Tennoji Ward, Osaka City - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
3法楽寺(大阪市)大阪市東住吉区山坂例文帳に追加
3. Horaku-ji Temple: Yamasaka, Higashisumiyoshi Ward, Osaka City - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
4京善寺(大阪市)大阪市東住吉区桑津町例文帳に追加
4. Kyozen-ji Temple: Kuwazu-cho, Higashisumiyoshi Ward, Osaka City - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
7国分寺(大阪市)大阪市北区国分寺例文帳に追加
7. Kokubun-ji Temple: Kokubunji, Kita Ward, Osaka City - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
場所大阪市北区(大阪市)大淀中3丁目（旧大淀区大仁町）例文帳に追加
Site: 3-Chome, Oyodonaka, Kita Ward, Osaka City (formerly Daini Machi, Oyodo Wad) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
千林大宮駅-大阪府大阪市旭区(大阪市)にある、大阪市営地下鉄大阪市営地下鉄谷町線の駅。例文帳に追加
Senbayashi-Omiya Station, located in Asahi Ward, Osaka City, Osaka Prefecture (Osaka city), is a station on the Osaka Municipal Subway Tanimachi Line. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正圓寺(大阪市)（大阪府大阪市）-天下茶屋の聖天さん例文帳に追加
Shoen-ji Temple (Osaka City, Osaka Prefecture) - Tenka-jaya-no-Shoten-san - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
7月24～25日：天神祭（大阪市北区(大阪市)大阪天満宮）例文帳に追加
July 24-25: Tenjin Festival (Osaka Tenman-gu Shrine, Kita Ward, Osaka City) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
豐國神社(大阪市)秀石庭 1972年、大阪府大阪市例文帳に追加
The Shuseki tei (Graceful Stone Garden) of Hokoku-jinja Shrine created in 1972 in Osaka City, Osaka Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文楽座はのちに御霊神社(大阪市)境内（大阪市中央区）に移転。例文帳に追加
Later Bunraku-za was moved to the precincts of Goryo-jinja Shrine (Chuo Ward, Osaka City). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大阪支店への転勤のため例文帳に追加
due to my transfer to the Osaka branch office - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
彼は大阪支店に転出した.例文帳に追加
He was transferred to the Osaka branch. - 研究社 新和英中辞典
中部大阪商品取引所例文帳に追加
Central Japan Commodity Exchange - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 (952件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
