「そこを何とかお願いできないでしょうか」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

そこを何とかお願いします色んな場面で使える表現。但し上司や立場の高い人にお願い事をする時にはあまり使われない。【通常の表現】 例文帳に追加

Can you please do something about that?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

そこを何とかお願いします「どうにかできると思われますか？」と巧みにお願いするとき【丁寧な表現】 例文帳に追加

Do you think you can do something about that?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

そこを何とかお願いします「どうにかしてくれますか？」という表現【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

Can you please work something out?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

そこを何とかお願いします「そこを何とかして欲しいのです」という率直な表現【カジュアルな表現】 例文帳に追加

I want you to do something about that.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

そこを何とかお願いします「何か可能な手立てはありますか」という表現【丁寧な表現】 例文帳に追加

Is there a way to make it possible?  - 場面別・シーン別英語表現辞典