「どこかこの辺り」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この辺りではどこの美容室が人気ですか？例文帳に追加

Which beauty salon is popular around here? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この辺りの観光名所はどこですか？例文帳に追加

What are the main sights around here? - Tatoeba例文

この辺りで一番近いガソリンスタンドはどこでしょうか？例文帳に追加

Where's the nearest gas station around here? - Tatoeba例文

この辺りで日本食はどこで食べられますか？例文帳に追加

Where can I eat Japanese food around here?  - Weblio Email例文集

清洲城の普請奉行、台所奉行などを率先して引き受けて大きな成果をあげた草履取りのエピソードは有名だが、この辺りは史実の裏づけがあるわけではなく、俗説・伝説の域を出ない。例文帳に追加

There are several famous episodes in his sandal-bearer period, such as, he had voluntarily taken the position of the construction director of Kiyosu Castle, or food procurement director, and achieved great success with all of them; but these episodes have no historical evidences and seem to be just a legend.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス