「にやりと笑う」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

にやりと笑う人例文帳に追加

a person who grins  - 日本語WordNet

意地悪くにやりと笑う例文帳に追加

grin evilly  - 日本語WordNet

歯をむき出してにやりと笑う例文帳に追加

to grin  - 斎藤和英大辞典

訪問者は、その変化を熱心に見守っていたが、にやりと笑うと、その容器をテーブルの上に置いた。例文帳に追加

My visitor, who had watched these metamorphoses with a keen eye, smiled, set down the glass upon the table,  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

男はにやりと笑うと、勘定を払った。そしてコップに残っているビールを、立ったまま、ぐいと飲みほした。例文帳に追加

The man grinned widely and stood up. He then paid the bill and emptied his glass of beer in one gulp. - Tatoeba例文