「まへい」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

修理管理センタコンピュータ４０は修理済み製品の運送を代理販売店端末２０あるいは修理センター端末３０へ指示する。例文帳に追加

The repair management center computer 40 instructs the conveyance of the repaired product to the agent retailer terminal 20 or repair center terminal 30. - 特許庁

複数の端末機に一斉通報が行える暗号通信装置において、基地局から端末機へ配信した暗号鍵の確認を高速化する。例文帳に追加

To quickly confirm an encryption key distributed from a base station to a terminal in an encryption key confirmation system where the base station can make a simultaneous notice to terminals. - 特許庁

また、容器１８内部への２液注入作業を効率良く行えるようになるので、作業性、生産性の向上を図ることができる。例文帳に追加

Furthermore, since two liquid injection, working inside the container 18, can be carried out efficiently, workability and productivity can be improved. - 特許庁

本発明による位置切換装置は、自動変速装置に対してギヤ−スピード−変更ユニットで適用されるのが好ましい。例文帳に追加

The position switch is desirably applied to an automatic transmission as a gear speed change unit. - 特許庁

連結板状部２４ｂが車幅方向に変形して、取付ブラケット２４の水平板状部２４ａの車幅方向位置が適宜調整される。例文帳に追加

The connecting plate-like part 24b deforms in a vehicular width direction for suitably adjusting a vehicular width direction position of the horizontal plate-like part 24a of the mounting bracket 24. - 特許庁