「エミュレーター」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

マルチモードスマートカード用のエミュレーターが、複数の動作モードでスマートカードアプリケーションを実施するエミュレーション回路を含む。例文帳に追加

The emulator for a multimode smart card includes an emulation circuit which executes a smart card application in a plurality of operation modes. - 特許庁

スマートカードアダプタとのより便利な相互接続を与えるマルチモードスマートカード用のエミュレーターの改良した技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for improving an emulator for a multimode smart card, the emulator providing a more convenient connection to a smart card adapter. - 特許庁

該エミュレーターは、又、複数の動作モードのうちの少なくとも１つで動作可能なスマートカードアダプタへ接続するスマートカードコネクタを含む。例文帳に追加

The emulator additionally includes a smart card connector connected to the smart card adapter which is operable in at least one of a plurality of the operation modes. - 特許庁

異なるクロック速度で動作する機能的ブロック（バーチャルコンポーネント）の間にインターフェースを具備するスマートカード用のエミュレーターを提供する。例文帳に追加

To provide an emulator for a smart card which is provided with an interface between functional blocks (virtual components) operating at different clock rates. - 特許庁

スマートカード装置用のエミュレーター及び関連方法は、スマートカード装置のための機能的ブロックとして且つ異なるクロックドメインで動作可能な少なくとも２個のバーチャルコンポーネントを有している。例文帳に追加

The emulator for a smart card and a method relating to the same are provided with at least two virtual components as a functional block for a smart card device which are operable with different clock domains. - 特許庁

更に、本エミュレーターは、又、複数のケーブル組立体の第二端部と該スマートカードコネクタとの間に接続されており該スマートカードアダプタの動作モードに基づいて、選択されたケーブル組立体を接続させるインターフェース装置を含む。例文帳に追加

The emulator also includes an interface device which is connected between the second ends of a plurality of cable assemblies and the smart card connector, and connects the cable assemblies selected based on the operation mode of the smart card adapter. - 特許庁