「ガラパゴス化」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この種の嘴はある種のガラパゴス・スズメ目に分化した例文帳に追加

this kind of beak has become specialized in certain Galapagos finches  - 日本語WordNet

科内の全ての種をPhalacrocorax属1属にまとめてしまう事が多いが、その中でガラパゴスコバネウだけはNannopterum属として分ける説や、他の種もHypoleucos属・Leucocarbo属・Stictocarbo属・Compsohalieus属などに細分化する説などがある。例文帳に追加

With all the species of the Phalacrocoracidae generally lumped under one genus, the Phalacrocorax, there are some different theories that the Flightless Cormorant is classified into the genus Nannopterum or that all other species are subdivided into genera such as the Hypoleucos, the Leucocarbo, the Stictocarbo, and the Compsohalieus.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス